東京與箱根高端尊榮旅遊二零二五至二零二六

探索東京的歷史與現代地標，隨後南下箱根，乘坐湖上遊船，在富士山的壯麗映襯下，展開一段充滿啟發的旅程，並造訪細心重建的15世紀古城堡，感受日本傳統的魅力。

註：整體而言，日本的飯店客房空間較全球其他地區略為精緻，且在日式住宿文化中，標準的臥具為兩張單人床。雖然我們會盡力為夫妻旅客安排雙人床房型，但無法完全保證。若您需求兩張單人床，請於訂購行程時務必告知。此外，團體訂房恕無法累積 “Hilton Honors 點數”，且無法享有 Hilton Honors 會員福利。

第1天

抵達東京成田或羽田國際機場後，專人於通關出口處迎接您，並安排接送至飯店。抵達後，全天自由活動，餐食請自行安排。

請注意，飯店入住時間為下午4點。雖然我們將盡力安排提前入住，但無法保證。如果您的抵達時間在清晨，建議您預訂額外一晚住宿，以確保抵達時能順利入住。

第2天

辦理飯店退房後，展開半日東京市區導覽，首站造訪明治神宮。這座神社是為紀念明治天皇（1852-1912年在位）而建，是全日本最大、也是訪客最多的神社之一。憑藉其如公園般的自然環境以及明治天皇作為現代日本首位皇帝的崇敬地位，令此地成為必訪景點。

接著前往東京鐵塔，這座於1958年建成的塔樓，是日本第二高建築，也是日本重新崛起的象徵。搭乘高速電梯至近500英尺高的「大型觀景台」，可俯瞰壯闊城市天際線。天氣晴朗時，更可遠眺雄偉的富士山。

午餐品味當地料理後，專車帶您前往小田原飯店，享受輕鬆悠閒的下午時光。晚餐將於飯店享用豐盛自助餐，夜晚更加自由自在，悠閒度過飯店舒適時光。

第3天

今晨享用豐盛早餐，上午出發前往富士箱根國立公園。抵達早雲山後，搭乘空中纜車，俯瞰活火山「大涌谷」壯觀的地貌。隨後抵達芦之湖，搭乘湖面遊船悠遊其上。這片水晶般的湖泊源自約三千年前箱根火山爆發後所形成的火山口。若天候理想，您將能一睹富士山倒映於湖面上的驚艷畫面。

午餐於當地餐廳享用，回程途中前往小田原城短暫導覽。小田原城建於15世紀中葉，然而於19世紀末期因政治局勢轉變，被視為武士時代的象徵而遭拆毀。如今所見的城堡為1960年精心重建，但護城河與石牆皆為原址保留。此城堡為三級五層的主堡，其頂樓為絕佳觀景點。

晚間，於飯店享用道地傳統的懷石料理，多道精緻佳餚，讓您感受日本美食的高雅與豐富。

第4天

早餐後辦理退房，專車接送至港口，準備登船展開接下來精彩航程。

陸地行程詳情逐步說明：

• 行程所訪景點順序可能因避開擁擠而有所調整，時間僅供參考，實際安排會視當地狀況而定。

• 21日前，您將會收到最新詳盡的行程及相關文件，抵達後亦會由當地接待方提供歡迎信與最終指南，請務必詳閱。

• 行程中使用的飯店以本文檔內指定為準，如有更動將事先通知。

• 若您未於本行程首日抵達，將視為未報到，飯店房間將被釋放。

額外住宿資訊：

• 透過郵輪公司加訂之額外住宿，將於陸地行程首晚飯店確認。

• 若您在外國抵達時間較早入住，建議提前預訂住宿，以免房間無法準時入住。

• 自行訂房之額外住宿，不包含接駁服務。

第1天行程簡述

抵達東京成田或羽田機場後，專人迎接並安排至飯店。下午與晚上自由活動，飯店入住時間為下午4點前後，餐食請自行安排。

小叮嚀：請注意查找手持郵輪標誌或姓名牌的接待人員，如找不到可請機場服務人員協助指引或聯絡郵輪地接24小時熱線。

若您於起始日之外抵達，或航班有更動，請確保提前14天通知郵輪公司，否則無法享有接送服務，您需自行前往飯店。

第2天行程簡述

飯店早餐後約10:00辦理退房，接著參觀明治神宮與東京鐵塔，享用午餐後，前往小田原希爾頓飯店入住，晚餐於飯店享用自助餐，夜晚自由休憩。

第3天行程簡述

早餐後出發箱根，空中纜車、大涌谷、芦之湖遊船，品嚐在地午餐，參觀小田原與小田原城，晚間於飯店享用多道式懷石料理。

第4天行程簡述

早餐後退房，專車送至港口登船，展開郵輪旅程。

天氣建議

3月東京平均最高溫約10℃（50℉）

4月約為14℃（57℉）

10月約18℃（64℉）

建議攜帶：保暖外套與手套、雨具、舒適防滑步行鞋。

當地貨幣

日本官方貨幣為日圓（JPY），美金在當地少被接受，請事先兌換日圓。

電壓資訊

日本電壓為100伏特，與北美120伏特及歐洲220-240伏特不同。北美及大部分南美洲國家旅客可直接使用，其他地區旅客則建議攜帶變壓器及轉接頭，以利使用電子產品。

證件及簽證

請持有效護照入境，並務必事先確認個人所在地日本使館是否需申請簽證。

住宿資訊（如有變動以最新通知為準）

Hilton Tokyo (希爾頓東京)

地址：東京都新宿區西新宿6丁目6-2

電話：+81 3-3344-5111

Hilton Odawara Resort and Spa (希爾頓小田原度假溫泉酒店)

地址：神奈川縣小田原市根府川583-1

電話：+81 465-29-1000

行程包含

• 1晚希爾頓東京標準房住宿

• 2晚希爾頓小田原標準房住宿

• 3次美式早餐、2次午餐、2次晚餐

• 行程內所有導覽及門票，配合當地英文導遊解說

• 旅途中巴士備水供應

• 機場至飯店及飯店至港口接送服務

行程不含

• 行程外餐飲及個人消費

• 額外觀光門票及活動費用

• 飯店內非包含之服務費用，如迷你吧、洗衣及客房服務

• 導遊及司機小費

貼心提醒

多日陸地行程通常較為密集，會行走於斜坡、石板路、砂地及自然小徑，期間或需爬樓梯。使用輪椅或行動不便者建議事先與郵輪公司聯絡確認行程適合性。建議準備適合天候的衣著、帽子、太陽眼鏡及舒適鞋款。

注意事項

所有陸地行程名額有限，視參與人數決定出團與否，價格如遇運輸、住宿調整或匯率波動，將有所調整，購買後價格獲保證不變。陸地行程最晚須於航行日前90天購買，若於90天內取消，恕無法退款。若首日不報到，將釋出房間不另通知。

價格說明

每位旅客以雙人房計價為2,499美元。

※ 陸地行程價格不可與「免費豪華郵輪前夜住宿」方案合併使用，如需多晚住宿報價請洽雷傑特七海郵輪或您的旅行顧問。陸地行程促銷詳情依約定條款為準。

誠摯邀您投入這段結合日本歷史風華與自然絕景的奢華體驗，從東京的繁華與悠久文化，到箱根的逸靜湖光與古城魅力，每一步皆是心靈饗宴，讓人嚮往再三，刻劃動人回憶。