[{"fieldData":{"ship":"SEVEN SEAS GRANDEUR","voy_length":12,"date":"6/16/2026 12:00:00 AM","day_of_cruise":1,"sequence":"","day_of_week":"Tuesday","port_code":"SOU","cntry_code":"GB","port_name":"LONDON (SOUTHAMPTON)","arrival":"700:00:00","departure":"1700:00:00","type":"DOCK","mktcode":"WEU","market_descr":"WESTERN EUROPE","supermkt":"BNE","Supermarket_Descr":"BALTIC/NORTH EUROPE","cruise":"GRA260616","alert":"","crawlDate":"06/06/2025","tours":1,"g_newTourCode":"","tourCode前三碼":"SOU","tourKind":"pre-cruise","t_selectedTour":"","ITIDETAIL_PORT::description_tw":"南安普敦是英格蘭南部最大的城市和港口，擁有迷人的歷史古道。您可以在古老的城鎮中漫步，欣賞中世紀城牆和都鐸風格的建築；或在皇家維多利亞郊野公園內悠閒散步，這裡曾是佛羅倫斯·南丁格爾工作的軍醫院，風景優美，濱水而建。沿著市鎮碼頭漫遊，您將感受到這座城市的航海歷史，這裡有繁華的碼頭和熱鬧的酒吧餐廳，還是泰坦尼克號和五月花號啟航的地方。來南安普敦，體驗浪漫的海岸之旅，讓心靈沉浸在歷史的浪潮中！","ITIDETAIL_PORT::picture_url":"https://www.rssc.com/sites/default/files/LondonSouthampton_416x700_Desktop1.jpg","ITIDETAIL_PORT::picture_url_mobile":"https://www.rssc.com/sites/default/files/LondonSouthampton_768x450_Mobile1.jpg","ITIDETAIL_PORT::port_tw":"南安普敦港","ITIDETAIL_PORT::country_tw":"英國","ITIDETAIL_PORT::country_code":"GB","description_tw":"","JSON_爬蟲":"[{\"title\":\"LOTTE NEW YORK PALACE\",\"content\":\"With a nod to its illustrious past, Lotte New York Palace has taken an ambitious leap into the future by combining old world elegance with present-day luxury. Lotte New York Palace turned an iconic New York City property from a historic Madison Avenue gem to Midtown’s premier modern hotel.\\rThis Midtown Manhattan hotel features 909 rooms and suites – including 176 spacious Towers accommodations – which provide the perfect setting for relaxation and inspired stays in New York City. Unique dining venues, such as our newly opened VILLARD Restaurant and Pomme Palais, offer everything from imaginative breakfast dishes to signature pastries and sandwiches. Lotte New York Palace’s collection of versatile meeting and event spaces is ideal for weddings, corporate events and social occasions. The hotel’s famed Villard Mansion built in 1882 is recognized as a New York City landmark and gracefully blends with a contemporary 55-story tower. The Madison Avenue Courtyard provides a dramatic entryway to the hotel’s grand lobby.\\rADDRESS\\rLOTTE NEW YORK PALACE\\r455 MADISON AVE\\rNEW YORK, NY 10022\\rph# 212 888 7000\\rStandard Rate \\nNumber of Nights 1, Price: $639 per guest based on double occupancy.Number of Nights: 1, Price: $609 per guest based on double occupancy.Number of Nights: 2, Price: $1,138 per guest based on double occupancy.Number of Nights: 2, Price: $1,078 per guest based on double occupancy.Number of Nights: 3, Price: $1,637 per guest based on double occupancy.Number of Nights: 3, Price: $1,547 per guest based on double occupancy.\\rConcierge Level Rate \\nNumber of Nights 1, Price: $639 per guest based on double occupancy.Number of Nights: 1, Price: $609 per guest based on double occupancy.Number of Nights: 2, Price: $1,138 per guest based on double occupancy.Number of Nights: 2, Price: $1,078 per guest based on double occupancy.Number of Nights: 3, Price: $1,637 per guest based on double occupancy.Number of Nights: 3, Price: $1,547 per guest based on double occupancy.\\rLand program promotions are per person for guests 1 and 2 for one pre- or post-cruise program only, subject to terms.\\r\"}]","port_name_chinese":"倫敦（南安普敦）","country_name_tw":""},"portalData":{"pt_tour":[{"recordId":"17605","ITIDETAIL_DETAILTOUR::tourCode":"SOU-GRA260616-pre-1","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName":"LOTTE NEW YORK PALACE","ITIDETAIL_DETAILTOUR::price":2899,"ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName_tw":"樂天紐約宮 高端奢華尊榮住宿體驗","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::highlights_tw":"","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::prePostCruise_tw":"承襲輝煌歷史，樂天紐約皇宮酒店大膽躍向未來，完美融合古典優雅與當代奢華。坐落於曼哈頓中城，樂天紐約皇宮酒店將這座位於知名麥迪遜大道的地標性建築，華麗蛻變為摩登時尚的頂級豪華飯店。\r\r飯店擁有909間典雅客房與套房，其中包括176間寬敞的尊爵塔樓客房，為您在紐約城市的悠閒住宿和靈感之旅提供理想天地。獨特的餐飲空間，如全新開幕的VILLARD餐廳及Pomme Palais，從創意早餐到招牌甜點與三明治，呈現多元豐富美味選擇。\r\r樂天紐約皇宮亦備有多功能會議與活動空間，為婚宴、商務活動與社交聚會打造完美場域。建於1882年的知名Villard Mansion，作為紐約市地標建築，與現代感十足的55層高塔樓相得益彰，完美交融古今風華。麥迪遜大道庭院更為酒店大廳帶來氣勢磅礡的壯麗入口。\r\r地址 \r樂天紐約皇宮酒店 \r麥迪遜大道455號 \r紐約，紐約州 10022 \r電話：212-888-7000\r\r標準房價 \r住宿1晚，雙人入住每位價格：639美元。 \r住宿1晚，雙人入住每位價格：609美元。 \r住宿2晚，雙人入住每位價格：1,138美元。 \r住宿2晚，雙人入住每位價格：1,078美元。 \r住宿3晚，雙人入住每位價格：1,637美元。 \r住宿3晚，雙人入住每位價格：1,547美元。\r\r禮賓層房價 \r住宿1晚，雙人入住每位價格：639美元。 \r住宿1晚，雙人入住每位價格：609美元。 \r住宿2晚，雙人入住每位價格：1,138美元。 \r住宿2晚，雙人入住每位價格：1,078美元。 \r住宿3晚，雙人入住每位價格：1,637美元。 \r住宿3晚，雙人入住每位價格：1,547美元。\r\r旅遊陸上行程優惠價格每位計算，適用於第一及第二位旅客，限搭配郵輪前後任一日的行程使用，並受相關條款限制。","modId":"1"}]},"recordId":"4201","modId":"26","portalDataInfo":[{"portalObjectName":"pt_tour","database":"T1","table":"ITIDETAIL_DETAILTOUR","foundCount":1,"returnedCount":1}]},{"fieldData":{"ship":"SEVEN SEAS GRANDEUR","voy_length":12,"date":"6/17/2026 12:00:00 AM","day_of_cruise":2,"sequence":"","day_of_week":"Wednesday","port_code":"ASE","cntry_code":"","port_name":"CRUISING THE NORTH SEA","arrival":"","departure":"","type":"SCENIC","mktcode":"WEU","market_descr":"WESTERN EUROPE","supermkt":"BNE","Supermarket_Descr":"BALTIC/NORTH EUROPE","cruise":"GRA260616","alert":"","crawlDate":"","tours":0,"g_newTourCode":"","tourCode前三碼":"ASE","tourKind":"excursion","t_selectedTour":"","ITIDETAIL_PORT::description_tw":"","ITIDETAIL_PORT::picture_url":"https://www.rssc.com/sites/default/files/GRA_DeckPlans_Boutiques_1920x1125.png","ITIDETAIL_PORT::picture_url_mobile":"https://www.rssc.com/sites/default/files/GRA_DeckPlans_Boutiques_1920x1125.png","ITIDETAIL_PORT::port_tw":"北海巡航","ITIDETAIL_PORT::country_tw":"","ITIDETAIL_PORT::country_code":"","description_tw":"乘坐麗晶七海郵輪的SEVEN SEAS GRANDEUR於2026年6月17日從倫敦（南安普敦）啟航，展開一段獨特的北海巡航之旅。在這一天的航程中，您將親眼目睹英國壯麗的海岸線與起伏的丘陵，航行在碧藍的海面上，感受微風輕拂。沿途，遠眺迷人的小鎮、悠久的城堡與壯觀的自然景觀，仿佛時間靜止。在豪華的郵輪上，享受世界頂級的設施，從精緻的餐飲到舒適的水療，讓每個瞬間都成為難忘的奢華體驗，為您的旅程增添一份無與倫比的優雅。","JSON_爬蟲":"","port_name_chinese":"北海巡航","country_name_tw":""},"portalData":{"pt_tour":[]},"recordId":"4202","modId":"23","portalDataInfo":[{"portalObjectName":"pt_tour","database":"T1","table":"ITIDETAIL_DETAILTOUR","foundCount":0,"returnedCount":0}]},{"fieldData":{"ship":"SEVEN SEAS GRANDEUR","voy_length":12,"date":"6/18/2026 12:00:00 AM","day_of_cruise":3,"sequence":"","day_of_week":"Thursday","port_code":"SQF","cntry_code":"GB","port_name":"EDINBURGH (SOUTH QUEENSFERRY)","arrival":"700:00:00","departure":"1700:00:00","type":"ANCHOR","mktcode":"WEU","market_descr":"WESTERN EUROPE","supermkt":"BNE","Supermarket_Descr":"BALTIC/NORTH EUROPE","cruise":"GRA260616","alert":"","crawlDate":"","tours":19,"g_newTourCode":"","tourCode前三碼":"SQF","tourKind":"excursion","t_selectedTour":"","ITIDETAIL_PORT::description_tw":"南昆斯費里最初是西洛錫安的一個皇家城堡，現在是通往蘇格蘭愛丁堡市的入口。因為其崎嶇的自然環境和眾多的中世紀及喬治亞建築，包括許多石頭公寓，愛丁堡常被視為歐洲最具戲劇性的城市之一。旅遊業是該市的重要經濟支柱，作為世界遺產，許多遊客來訪歷史名勝，如愛丁堡城堡、霍利魯德宮和喬治亞新城。","ITIDETAIL_PORT::picture_url":"https://www.rssc.com/sites/default/files/EdinburghSouthQueensferry_416x700_Desktop.jpg","ITIDETAIL_PORT::picture_url_mobile":"https://www.rssc.com/sites/default/files/EdinburghSouthQueensferry_768x450_Mobile.jpg","ITIDETAIL_PORT::port_tw":"南昆士菲里港","ITIDETAIL_PORT::country_tw":"英國","ITIDETAIL_PORT::country_code":"GB","description_tw":"","JSON_爬蟲":"[{\"code\":\"SQU-001\",\"price\":\"N/A\"},{\"code\":\"SQU-002\",\"price\":\"N/A\"},{\"code\":\"SQU-004\",\"price\":\"N/A\"},{\"code\":\"SQU-005\",\"price\":\"N/A\"},{\"code\":\"SQU-007\",\"price\":\"N/A\"},{\"code\":\"SQU-009\",\"price\":\"N/A\"},{\"code\":\"SQU-010\",\"price\":\"N/A\"},{\"code\":\"SQU-011\",\"price\":\"N/A\"},{\"code\":\"SQU-012\",\"price\":\"N/A\"},{\"code\":\"SQU-001SG\",\"price\":\"N/A\"},{\"code\":\"SQU-004SG\",\"price\":\"N/A\"},{\"code\":\"SQU-GL1\",\"price\":\"N/A\"},{\"code\":\"SQU-GL2\",\"price\":\"N/A\"},{\"code\":\"SQF-C08\",\"price\":\"N/A\"},{\"code\":\"SQF-STT\",\"price\":\"N/A\"},{\"code\":\"SQU-C04\",\"price\":\"N/A\"},{\"code\":\"SQU-C08\",\"price\":\"N/A\"},{\"code\":\"SQU-V04\",\"price\":\"N/A\"},{\"code\":\"SQU-V08\",\"price\":\"N/A\"}]","port_name_chinese":"愛丁堡（南昆斯費里）","country_name_tw":""},"portalData":{"pt_tour":[{"recordId":"38791","ITIDETAIL_DETAILTOUR::tourCode":"SQU-001","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName":"City of Edinburgh & Castle","ITIDETAIL_DETAILTOUR::price":"N/A","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName_tw":"愛丁堡古城與城堡尊榮奢華之旅","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::highlights_tw":"乘坐全景巴士，細細品味愛丁堡最迷人的地標風采，悠遊於城市之間。 \r沿著皇家一英里大道漫遊，途經莊嚴的正式花園與擁有喬治亞風華的王子街。 \r徒步登臨城堡大道，穿越千年歷史的愛丁堡城堡，探尋其中珍藏的寶藏與悠久故事。 \r欣賞蘇格蘭王冠珠寶，並造訪傳奇國王誕生之地的皇家寓所。","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::prePostCruise_tw":"","modId":"0"},{"recordId":"38792","ITIDETAIL_DETAILTOUR::tourCode":"SQU-002","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName":"Royal Mile Walking Tour","ITIDETAIL_DETAILTOUR::price":"N/A","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName_tw":"皇家一英里尊榮漫步導覽","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::highlights_tw":"漫步於皇家一英里大道，這條街道連結著愛丁堡城堡與荷里路德宮。 \r沿途可欣賞一棟棟歷史建築，讓您體驗城市百年歲月中的生活風貌。 \r在荷里路德宮周邊展開自由時光，您可選擇參觀這座皇室官邸，或在典雅商店中盡情購物。","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::prePostCruise_tw":"","modId":"0"},{"recordId":"38793","ITIDETAIL_DETAILTOUR::tourCode":"SQU-004","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName":"St. Andrew's - Home of Golf","ITIDETAIL_DETAILTOUR::price":"N/A","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName_tw":"聖安德魯高爾夫發源地尊貴旅遊首選","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::highlights_tw":"沿著法夫郡綿延起伏的丘陵，享受一場風景如畫的駕車之旅，前往市場小鎮聖安德魯斯。 \r於壯麗的聖安德魯斯大教堂遺址稍作停留，這裡曾是全國最大最宏偉的教堂，令人驚歎不已。 \r凝望皇家古老高爾夫俱樂部那充滿傳奇色彩的外觀，感受高爾夫運動的發源地氛圍。 \r隨後，在專業導遊帶領下，悠然漫步於老球場的部分區域，探索這全球最古老且尊貴的海濱高爾夫球場。 \r若您願意，不妨流連於特色專賣店，挑選獨具風格的聖安德魯斯紀念品或經典服飾，為此行添增珍貴回憶。","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::prePostCruise_tw":"","modId":"0"},{"recordId":"38794","ITIDETAIL_DETAILTOUR::tourCode":"SQU-005","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName":"Scone Palace, Crowning Place of Scottish Kings","ITIDETAIL_DETAILTOUR::price":"N/A","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName_tw":"司康宮 蘇格蘭君王加冕聖地","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::highlights_tw":"搭乘遊覽巴士深入蘇格蘭壯麗山水，河流泰河與壯闊的格蘭扁山脈將一路相伴，風光無限。 \r參觀蘇恩宮，這座充滿傳奇色彩的宮殿，千百年來一直是蘇格蘭國王加冕與加冕典禮的歷史舞台。 \r細聆「石座之石」的故事，這塊象徵王權的寶石世代被置於此，直到1296年被英格蘭強行奪走。 \r漫步於宮殿內部，一磚一瓦皆蘊含歷史的厚重，室內陳設典雅，呈現莊嚴的中世紀皇家風範。 \r探索宮殿廣闊的庭園，眺望壯觀的河川景致，悠閒的孔雀自在漫遊，彷如踏入一幅生動詩畫。","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::prePostCruise_tw":"","modId":"0"},{"recordId":"38795","ITIDETAIL_DETAILTOUR::tourCode":"SQU-007","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName":"Braveheart Country & Stirling Castle","ITIDETAIL_DETAILTOUR::price":"N/A","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName_tw":"勇者無懼之地與史特林古堡尊榮體驗","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::highlights_tw":"深入英勇之士的故鄉，親臨1314年決定性戰役班諾克本之地。 \r參觀遺產中心，透過豐富展覽與多媒體設備，細述從羅伯特·布魯斯到1603年蘇格蘭與英格蘭王室聯合的歷史長河。 \r穿越灰色山丘緊抱的斯特靈村莊，造訪矗立於村頂的斯特靈城堡——這座城堡因其戰略要地的重要性，被譽為掌控蘇格蘭的鑰匙。 \r盡情探索這座中世紀的堅固堡壘，從塔樓入口到宮殿內部與皇家教堂，每一處都洋溢著歷史的光輝與無盡的傳奇。 \r登上城堡戰壕，俯瞰壯麗高地風光，讓心靈隨著絕美視野遨遊於這片蘇格蘭的壯闊天地。","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::prePostCruise_tw":"","modId":"0"},{"recordId":"38796","ITIDETAIL_DETAILTOUR::tourCode":"SQU-009","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName":"Leisurely Edinburgh","ITIDETAIL_DETAILTOUR::price":"N/A","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName_tw":"悠閒漫步愛丁堡 尊享高端賞景體驗","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::highlights_tw":"搭乘舒適的遊覽巴士，悠然漫遊於愛丁堡獨一無二的城市風貌。 \r欣賞標誌性的教堂、古老的中世紀建築、迷人的小巷，以及皇家一英里大道上的其他地標，這條大道連結著愛丁堡城堡與荷里路德宮。 \r穿越昔日曾為泥濘深谷的地帶，抵達規劃縝密的新城區，這裡方正的街廓兩側矗立著典雅的喬治亞式建築。 \r巡遊寧靜的荷里路德公園——昔日瑪麗女王的狩獵場——一路前往亞瑟王座，登上這座已經熄滅的火山之巔，俯瞰壯闊的城市美景。","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::prePostCruise_tw":"","modId":"0"},{"recordId":"38797","ITIDETAIL_DETAILTOUR::tourCode":"SQU-010","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName":"The Trossachs Panorama","ITIDETAIL_DETAILTOUR::price":"N/A","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName_tw":"特羅薩克斯全景壯闊湖光山色尊貴饗宴","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::highlights_tw":"穿越蘇格蘭那充滿戰火歷史的壯麗山河，追尋威廉·華萊士與羅伯特·布魯斯於七百年前血戰馳騁的足跡。 \r仰望華麗壯觀的國家華萊士紀念碑，俯瞰那片備受敬仰的班諾克本戰場。 \r探訪氣勢磅礡的斯特靈城堡，這裡曾是無數蘇格蘭君王的誕生地、加冕地和哀悼之所。 \r隨後轉換節奏，駛入寧靜的特羅薩克斯林間仙境，沉浸於大自然的靜謐懷抱。 \r體驗羅伯·羅伊的故鄉風情，於阿伯弗爾享受自在悠閒的時光，細細品味地道蘇格蘭村莊的純樸生活。","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::prePostCruise_tw":"","modId":"0"},{"recordId":"38798","ITIDETAIL_DETAILTOUR::tourCode":"SQU-011","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName":"From Field to Plate - a True Scottish Culinary Experience","ITIDETAIL_DETAILTOUR::price":"N/A","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName_tw":"從田野到餐桌 真正的蘇格蘭饗宴","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::highlights_tw":"","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::prePostCruise_tw":"","modId":"0"},{"recordId":"38799","ITIDETAIL_DETAILTOUR::tourCode":"SQU-012","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName":"The House & the Castle","ITIDETAIL_DETAILTOUR::price":"N/A","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName_tw":"府邸與城堡頂級奢華私享旅程","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::highlights_tw":"參觀霍普家族自17世紀末以來世代居住的壯麗私宅。 \r漫步於愛丁堡城堡，探索這座城市最古老建築中的皇家珍寶。 \r自由漫遊於皇家一英里，到訪眾多歷史風華並自在品嚐當地美饌，留下難忘回憶。","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::prePostCruise_tw":"","modId":"0"},{"recordId":"38800","ITIDETAIL_DETAILTOUR::tourCode":"SQU-001SG","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName":"City of Edinburgh & Castle - Small Group","ITIDETAIL_DETAILTOUR::price":"N/A","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName_tw":"愛丁堡城堡小團深度遊覽","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::highlights_tw":"","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::prePostCruise_tw":"","modId":"0"},{"recordId":"38801","ITIDETAIL_DETAILTOUR::tourCode":"SQU-004SG","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName":"St. Andrew's - Home of Golf - Small Group","ITIDETAIL_DETAILTOUR::price":"N/A","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName_tw":"聖安德魯斯高爾夫名地小團深度遊","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::highlights_tw":"","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::prePostCruise_tw":"","modId":"0"},{"recordId":"38802","ITIDETAIL_DETAILTOUR::tourCode":"SQU-GL1","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName":"The Two of Scotlands Best in Edinburgh","ITIDETAIL_DETAILTOUR::price":"N/A","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName_tw":"愛丁堡蘇格蘭雙璧頂尖之選","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::highlights_tw":"","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::prePostCruise_tw":"","modId":"0"},{"recordId":"38803","ITIDETAIL_DETAILTOUR::tourCode":"SQU-GL2","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName":"Undiscovered Edinburgh","ITIDETAIL_DETAILTOUR::price":"N/A","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName_tw":"愛丁堡秘境探訪 專屬高端旅遊體驗","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::highlights_tw":"","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::prePostCruise_tw":"","modId":"0"},{"recordId":"38804","ITIDETAIL_DETAILTOUR::tourCode":"SQF-C08","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName":"Executive Collection Full Day Car","ITIDETAIL_DETAILTOUR::price":"N/A","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName_tw":"尊榮行政全日專車服務","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::highlights_tw":"專屬包車，僅限您與同行夥伴獨享。 \r自由掌握行程，自主挑選嚮往的景點。 \r依照您的節奏悠遊前行，倍感舒適自在。 \r全程由專業司機與導遊貼心協助，讓旅途無憂無慮。","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::prePostCruise_tw":"","modId":"0"},{"recordId":"38805","ITIDETAIL_DETAILTOUR::tourCode":"SQF-STT","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName":"Shuttles to Town","ITIDETAIL_DETAILTOUR::price":"N/A","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName_tw":"往返市區接駁服務","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::highlights_tw":"","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::prePostCruise_tw":"","modId":"0"},{"recordId":"38806","ITIDETAIL_DETAILTOUR::tourCode":"SQU-C04","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName":"Executive Collection Half Day Car","ITIDETAIL_DETAILTOUR::price":"N/A","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName_tw":"行政尊榮半日私人專車服務","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::highlights_tw":"專屬您的私家車輛，僅為您的旅伴而設。 \r隨心安排行程，只探訪您心儀的景點。 \r以最自在的步調暢遊，享受無拘無束的旅程。 \r依靠您的專屬司機與嚮導，隨時為您提供貼心協助。","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::prePostCruise_tw":"","modId":"0"},{"recordId":"38807","ITIDETAIL_DETAILTOUR::tourCode":"SQU-C08","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName":"Executive Collection Full Day Car","ITIDETAIL_DETAILTOUR::price":"N/A","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName_tw":"行政尊榮全日專車服務","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::highlights_tw":"搭乘專屬您的私人車輛，專為您的旅伴安排。 \r依照您的行程自由探索，盡情造訪您心儀的景點。 \r隨心所欲，悠閒掌握旅遊節奏，舒適自在。 \r全程由專業司機與導遊貼心陪伴，為您提供無微不至的協助。","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::prePostCruise_tw":"","modId":"0"},{"recordId":"38808","ITIDETAIL_DETAILTOUR::tourCode":"SQU-V04","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName":"Executive Collection Half Day Van","ITIDETAIL_DETAILTOUR::price":"N/A","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName_tw":"尊榮舒適半日包車服務","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::highlights_tw":"專屬包車，僅限您的貴賓旅伴使用。 \r隨心所欲規劃行程，只探訪您心儀的景點。 \r以最舒適的節奏悠遊自在，盡享尊榮旅程。 \r由您的專屬司機與導遊全程貼心協助。","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::prePostCruise_tw":"","modId":"0"},{"recordId":"38809","ITIDETAIL_DETAILTOUR::tourCode":"SQU-V08","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName":"Executive Collection Full Day Van","ITIDETAIL_DETAILTOUR::price":"N/A","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName_tw":"行政典藏全日尊爵接駁服務","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::highlights_tw":"專屬包車，旅程全由您和您的夥伴獨享。 \r隨心所欲，造訪您精心挑選的每一處景點。 \r步調悠然自得，盡享舒適自在的旅遊節奏。 \r專業司機與導遊全程貼心陪伴，為您提供無微不至的協助。","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::prePostCruise_tw":"","modId":"0"}]},"recordId":"4203","modId":"19","portalDataInfo":[{"portalObjectName":"pt_tour","database":"T1","table":"ITIDETAIL_DETAILTOUR","foundCount":19,"returnedCount":19}]},{"fieldData":{"ship":"SEVEN SEAS GRANDEUR","voy_length":12,"date":"6/19/2026 12:00:00 AM","day_of_cruise":4,"sequence":"","day_of_week":"Friday","port_code":"ING","cntry_code":"GB","port_name":"INVERGORDON","arrival":"900:00:00","departure":"1900:00:00","type":"ANCHOR","mktcode":"WEU","market_descr":"WESTERN EUROPE","supermkt":"BNE","Supermarket_Descr":"BALTIC/NORTH EUROPE","cruise":"GRA260616","alert":"","crawlDate":"","tours":18,"g_newTourCode":"","tourCode前三碼":"ING","tourKind":"excursion","t_selectedTour":"","ITIDETAIL_PORT::description_tw":"因弗戈登擁有悠久而豐富的歷史，跨越了兩次世界大戰，位於東高地的中心地帶，這裡的風光如畫。名字源自18世紀的地主威廉·戈登，早期被稱為音韻動人的「因弗布雷基」，意為「布雷基河的入口」。這條小溪在羅斯基橋附近注入波茲灣，為小鎮增添了自然的韻味。因弗戈登不僅是一個靜謐的避世之地，更是探索蘇格蘭歷史和美景的理想之選，無論是漫步於古老的教堂，或是欣賞壯麗的海灣，都能讓每位旅客心醉神迷。歡迎來這裡，體驗浪漫與歷史的交織。","ITIDETAIL_PORT::picture_url":"https://www.rssc.com/sites/default/files/Invergordon_416x700_Desktop.jpg","ITIDETAIL_PORT::picture_url_mobile":"https://www.rssc.com/sites/default/files/Invergordon_768x450_Mobile.jpg","ITIDETAIL_PORT::port_tw":"英格瓦爾登港","ITIDETAIL_PORT::country_tw":"英國","ITIDETAIL_PORT::country_code":"GB","description_tw":"","JSON_爬蟲":"[{\"code\":\"ING-001\",\"price\":\"N/A\"},{\"code\":\"ING-002\",\"price\":\"N/A\"},{\"code\":\"ING-003\",\"price\":\"N/A\"},{\"code\":\"ING-005\",\"price\":\"N/A\"},{\"code\":\"ING-006\",\"price\":\"N/A\"},{\"code\":\"ING-007\",\"price\":\"N/A\"},{\"code\":\"ING-008\",\"price\":\"N/A\"},{\"code\":\"ING-005SG\",\"price\":\"N/A\"},{\"code\":\"ING-PVT\",\"price\":\"N/A\"},{\"code\":\"ING-1GT\",\"price\":\"N/A\"},{\"code\":\"ING-AH1\",\"price\":\"N/A\"},{\"code\":\"ING-C04\",\"price\":\"N/A\"},{\"code\":\"ING-C08\",\"price\":\"N/A\"},{\"code\":\"ING-M04\",\"price\":\"N/A\"},{\"code\":\"ING-M08\",\"price\":\"N/A\"},{\"code\":\"ING-STT\",\"price\":\"N/A\"},{\"code\":\"ING-V04\",\"price\":\"N/A\"},{\"code\":\"ING-V08\",\"price\":\"N/A\"}]","port_name_chinese":"因弗戈登","country_name_tw":""},"portalData":{"pt_tour":[{"recordId":"38810","ITIDETAIL_DETAILTOUR::tourCode":"ING-001","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName":"Dunrobin Castle","ITIDETAIL_DETAILTOUR::price":"N/A","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName_tw":"鄧羅賓城堡 崇高之美的歷史瑰寶","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::highlights_tw":"乘坐豪華巴士 traversing 蘇格蘭東北部至塔樓伫立的鄧魯賓城堡，這座坐落於海岸的璀璨寶石。 \r\r造訪北高地區最大、最古老且無可否認的最美麗的大宅。 \r\r享受城堡優雅內部的導覽，無論何處，每個空間皆顯得寬敞無比。 \r\r漫步於美麗的凡爾賽式花園，宛如時光凝固，自1850年以來幾乎未曾改變。","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::prePostCruise_tw":"","modId":"0"},{"recordId":"38811","ITIDETAIL_DETAILTOUR::tourCode":"ING-002","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName":"Highland Castles & Loch Ness","ITIDETAIL_DETAILTOUR::price":"N/A","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName_tw":"高地城堡與洛克尼斯湖的豪華旅程之邀請","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::highlights_tw":"造訪卡多城堡，這座中世紀的地標被譽為高地區最浪漫的祖傳宅邸。 \r漫步於迷人的花園，探索一個經典的「城堡」內部，卻又散發著溫馨的、生活的氣息；您幾乎能嗅到廚房裡正在燉煮的盛宴佳餚。 \r沿著壯觀、神秘的尼斯湖岸駕車而行，隨時留意可能出現的奇蹟。 \r參觀並拍攝坐落於湖畔的著名懷舊遺跡—厄爾克哈特城堡。 \r在因弗內斯的當地酒店享用午餐，這裡被譽為高地的首府。 ","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::prePostCruise_tw":"","modId":"0"},{"recordId":"38812","ITIDETAIL_DETAILTOUR::tourCode":"ING-003","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName":"Scenic Moorland Drive & Dornoch","ITIDETAIL_DETAILTOUR::price":"N/A","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName_tw":"風景如畫的沼澤大道與多諾克","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::highlights_tw":"享受一段從容而靜謐的豪華巴士之旅，穿越高地的荒野沼澤與迷人的海岸小鎮。 \r於斯特魯伊山視點停留，欣賞壯麗的全景與令人垂涎的拍攝機會。 \r沿途經過眾多可愛的蘇格蘭村莊，如斯賓寧代爾、泰恩、巴林托爾與香德威克。 \r在多諾克這座經典的蘇格蘭小鎮，享受自由漫遊的時光，這裡有盡情的樹影小道、溫暖的石屋以及迷人的當地風情，讓您體驗真正的蘇格蘭韻味。 ","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::prePostCruise_tw":"","modId":"0"},{"recordId":"38813","ITIDETAIL_DETAILTOUR::tourCode":"ING-005","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName":"Loch Ness & Urquhart Castle","ITIDETAIL_DETAILTOUR::price":"N/A","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName_tw":"洛克尼斯與厄克哈特城堡 魅力無窮的蘇格蘭秘境","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::highlights_tw":"穿越蘇格蘭高地的壯麗鄉村，乘坐豪華大巴沿著迷人的海灣旅行。 \r探索神秘而雄偉的尼斯湖——一個狹長、深邃的湖泊，足以隱藏尼茲妖的身影。 \r在湖畔欣賞著名的烏魯克城堡遺址，這裡的氛圍令人陶醉，猶如置身於古老傳說之中。 \r享受對於都市伊凡尼斯的全景巡禮，這座城市坐落於流經尼斯湖的河流之畔，卻擁有自己獨特的神秘魅力。","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::prePostCruise_tw":"","modId":"0"},{"recordId":"38814","ITIDETAIL_DETAILTOUR::tourCode":"ING-006","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName":"A Taste of Scottish Whisky","ITIDETAIL_DETAILTOUR::price":"N/A","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName_tw":"品味蘇格蘭威士忌的獨特魅力 讓味蕾沉醉於歷史的芬芳","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::highlights_tw":"搭乘巴士穿越高地，造訪每位蘇格蘭威士忌愛好者心目中的聖地。 \r在歷史悠久的格蘭莫蘭基酒廠，享受專人導覽的奢華體驗，品味一小杯極品威士忌。 \r深入了解那些隱身在泰恩的「泰恩之人」，他們如何釀造出令人垂涎的佳釀，親眼目睹那優雅的銅製天鵝頸蒸餾器及格蘭莫蘭基威士忌所熟成的橡木桶。 \r在遊客中心駐足欣賞展覽，或在酒廠商店盡情選購令人垂涎的精美商品。 ","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::prePostCruise_tw":"","modId":"0"},{"recordId":"38815","ITIDETAIL_DETAILTOUR::tourCode":"ING-007","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName":"Cawdor Castle & Culloden Battlefield","ITIDETAIL_DETAILTOUR::price":"N/A","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName_tw":"卡道城堡與庫蘭戰場 敬邀探索歷史悠久的蘇格蘭風華","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::highlights_tw":"在這片曾發生卡洛登戰役的荒野上，250 年前，蘇格蘭的歷史因此改變。 \r\r造訪考道城堡，這座古老的地標被譽為高地最浪漫的祖傳之家。 \r\r深入探索其內部，典雅的「城堡」風格，卻以奢華的裝潢營造出無可比擬的溫馨感。 \r\r在這裡，您可以看到家族肖像、精美的掛毯，甚至是一個全功能的古老廚房。 \r\r走出城堡，漫步於考道的園區，恍如置身主題花園與樹林小徑的仙境。","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::prePostCruise_tw":"","modId":"0"},{"recordId":"38816","ITIDETAIL_DETAILTOUR::tourCode":"ING-008","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName":"Inverness On Your Own","ITIDETAIL_DETAILTOUR::price":"N/A","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName_tw":"獨自探索因弗尼斯的魅力","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::highlights_tw":"展現您的獨立精神與旅行直覺，來一場半天的因弗內斯之旅。 \r乘坐巴士穿越高地的壯麗鄉村，抵達市中心的方便地點。 \r在出發之前，善用您的巴士導遊的當地知識，規劃出您的行程。 \r或隨心所欲，隨性漫遊，讓旅程自然展開。 \r請務必於約定的時間與地點準時回到巴士上，準備返回因佛戈登。","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::prePostCruise_tw":"","modId":"0"},{"recordId":"38817","ITIDETAIL_DETAILTOUR::tourCode":"ING-005SG","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName":"Loch Ness & Urquhart Castle - Small Group","ITIDETAIL_DETAILTOUR::price":"N/A","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName_tw":"洛克尼斯與厄克哈特城堡小團體旅遊","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::highlights_tw":"乘坐豪華巴士穿越蘇格蘭高地的迷人鄉村，沿著壯觀的海灣風光展開愉悅旅程。 \r造訪神秘壯麗的尼斯湖——狹長、陡峭、深邃，足以隱藏尼斯湖水怪的身影。 \r在湖畔拍攝著名且充滿氛圍的厄爾瓜特城堡遺址，感受歷史的沉淀與浪漫。 \r漫遊於城市的魅力中，享受全景式的因弗內斯之旅，這座位於湖流入河口的城市，承載著自己的神秘與故事。","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::prePostCruise_tw":"","modId":"0"},{"recordId":"38818","ITIDETAIL_DETAILTOUR::tourCode":"ING-PVT","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName":"Private Tour - Invergordon, Scotland","ITIDETAIL_DETAILTOUR::price":"N/A","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName_tw":"英戈登尊榮私人導覽服務","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::highlights_tw":"","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::prePostCruise_tw":"","modId":"0"},{"recordId":"38819","ITIDETAIL_DETAILTOUR::tourCode":"ING-1GT","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName":"Chef Led Local Foraging & Onboard Scottish Cooking Class","ITIDETAIL_DETAILTOUR::price":"N/A","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName_tw":"名廚帶領在地採集與蘇格蘭料理工作坊","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::highlights_tw":"廚師主導的旅遊團體人數永遠不超過18位，並且始終由船上的廚師指導帶領。 \r我們的CAK/TCC團隊將確保這樣的小型團體，讓您享受到更親密的體驗。 \r在因佛古登（Invergordon）的商店和釀酒廠，親自採購製作庫倫薩克（Cullen Skink）所需的食材。 \r品嚐蘇格蘭的國菜哈吉斯（haggis），同時為湯挑選熏鱈魚。 \r回到郵輪上，參加有趣且充滿趣味的烹飪課程，學習如何製作庫倫薩克。","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::prePostCruise_tw":"","modId":"0"},{"recordId":"38820","ITIDETAIL_DETAILTOUR::tourCode":"ING-AH1","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName":"Ancestral Home Tour- Invergordon","ITIDETAIL_DETAILTOUR::price":"N/A","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName_tw":"遠古故鄉巡禮因弗戈登奢華體驗","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::highlights_tw":"踏尋祖先足跡，親身體驗他們生活、工作與信仰的聖地。 \r尊享由AncestryProGenealogists®專業家譜學家全程陪同的專屬導覽行程。 \r透過AncestryProGenealogists精心編撰的深入研究報告與珍貴歷史文獻，揭開您的家族傳承之謎。","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::prePostCruise_tw":"","modId":"0"},{"recordId":"38821","ITIDETAIL_DETAILTOUR::tourCode":"ING-C04","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName":"Executive Collection Half Day Car","ITIDETAIL_DETAILTOUR::price":"N/A","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName_tw":"高端行政半日接送車服務","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::highlights_tw":"乘坐專屬於您一行的私人車輛，悠然自得地探索。 \r隨心所欲地安排行程，造訪您所選擇的每一處景點。 \r隨著最舒適的步伐前行，感受旅途中的每一刻。 \r依賴您專業的私人駕駛與導覽，隨時獲得周到的協助。 ","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::prePostCruise_tw":"","modId":"0"},{"recordId":"38822","ITIDETAIL_DETAILTOUR::tourCode":"ING-C08","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName":"Executive Collection Full Day Car","ITIDETAIL_DETAILTOUR::price":"N/A","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName_tw":"高端專車全日服務與豪華行程體驗","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::highlights_tw":"乘坐專屬於您及您夥伴的私家車輛，展開獨特的旅行體驗。 \r隨心所欲地遵循您自己的行程，探訪您所選擇的景點。 \r以最舒適的步伐，悠然自得地遊覽。 \r在專業的私人司機與導遊的陪伴下，隨時獲得周到的協助。 ","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::prePostCruise_tw":"","modId":"0"},{"recordId":"38823","ITIDETAIL_DETAILTOUR::tourCode":"ING-M04","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName":"Executive Collection Half Day Minibus","ITIDETAIL_DETAILTOUR::price":"N/A","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName_tw":"行政尊榮半日包車服務","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::highlights_tw":"專屬您的豪華私人車輛，僅為您的旅程服務。 \r隨心所欲規劃行程，只造訪您嚮往的景點。 \r自在悠遊，步調由您輕鬆掌控。 \r全程由專屬司機與導遊貼心陪伴，提供專業協助。","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::prePostCruise_tw":"","modId":"0"},{"recordId":"38824","ITIDETAIL_DETAILTOUR::tourCode":"ING-M08","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName":"Executive Collection Full Day Minibus","ITIDETAIL_DETAILTOUR::price":"N/A","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName_tw":"行政尊榮全天包車接送服務","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::highlights_tw":"專屬包車，僅限您的團體使用。 \r隨心制定行程，暢遊您心儀的景點。 \r以最舒適的步調悠遊自在，盡享尊榮時光。 \r全程由專屬司機與導遊貼心陪伴，為您提供無微不至的協助。","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::prePostCruise_tw":"","modId":"0"},{"recordId":"38825","ITIDETAIL_DETAILTOUR::tourCode":"ING-STT","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName":"Shuttles to Town","ITIDETAIL_DETAILTOUR::price":"N/A","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName_tw":"接駁車前往市區","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::highlights_tw":"","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::prePostCruise_tw":"","modId":"0"},{"recordId":"38826","ITIDETAIL_DETAILTOUR::tourCode":"ING-V04","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName":"Executive Collection Half Day Van","ITIDETAIL_DETAILTOUR::price":"N/A","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName_tw":"高端執行車半日包車服務","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::highlights_tw":"在專屬於您與您的夥伴的私家車輛中旅行。 \r遵從您自己的行程，隨心所欲地造訪您所選擇的景點。 \r以最舒適的步調前行。 \r依賴您專業的駕駛與導遊，隨時提供您所需的協助。","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::prePostCruise_tw":"","modId":"0"},{"recordId":"38827","ITIDETAIL_DETAILTOUR::tourCode":"ING-V08","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName":"Executive Collection Full Day Van","ITIDETAIL_DETAILTOUR::price":"N/A","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName_tw":"高端舒適全日專車服務","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::highlights_tw":"在專屬於您的私人車輛中暢遊， \r只為您的旅程而保留。 \r依循您自己的行程規劃， \r隨心所欲地探索每一處景點。 \r以您最舒適的步調前行， \r並隨時依賴您的專業駕駛與導遊提供協助。 ","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::prePostCruise_tw":"","modId":"0"}]},"recordId":"4204","modId":"19","portalDataInfo":[{"portalObjectName":"pt_tour","database":"T1","table":"ITIDETAIL_DETAILTOUR","foundCount":18,"returnedCount":18}]},{"fieldData":{"ship":"SEVEN SEAS GRANDEUR","voy_length":12,"date":"6/20/2026 12:00:00 AM","day_of_cruise":5,"sequence":"","day_of_week":"Saturday","port_code":"LER","cntry_code":"GB","port_name":"LERWICK (SHETLAND ISLANDS)","arrival":"800:00:00","departure":"1800:00:00","type":"ANCHOR","mktcode":"WEU","market_descr":"WESTERN EUROPE","supermkt":"BNE","Supermarket_Descr":"BALTIC/NORTH EUROPE","cruise":"GRA260616","alert":"","crawlDate":"","tours":16,"g_newTourCode":"","tourCode前三碼":"LER","tourKind":"excursion","t_selectedTour":"","ITIDETAIL_PORT::description_tw":"探索石器時代的遺址、覆蓋著藍花楹的荒野和壯麗的蘇格蘭高地，來到謝特蘭群島的首府勒威克。在這裡，您可以欣賞壯觀的懸崖、宏偉的維多利亞建築、可愛的謝特蘭小馬以及深厚的北歐文化，發現無窮的樂趣。不要錯過位於海濱的謝特蘭博物館和檔案館，了解當地歷史。隨意漫遊於眾多畫廊和迷人商店，尋找獨特的藝術品、用謝特蘭羊毛編織的美麗毛衣和花式蕾絲。當您在酒吧品嚐當地釀造的啤酒和威士忌時，將更能體驗這片土地的魅力。","ITIDETAIL_PORT::picture_url":"https://www.rssc.com/sites/default/files/Lerwick_416x700_Desktop.jpg","ITIDETAIL_PORT::picture_url_mobile":"https://www.rssc.com/sites/default/files/Lerwick_768x450_Mobile.jpg","ITIDETAIL_PORT::port_tw":"勒威克港","ITIDETAIL_PORT::country_tw":"英國","ITIDETAIL_PORT::country_code":"GB","description_tw":"","JSON_爬蟲":"[{\"code\":\"LER-001\",\"price\":\"N/A\"},{\"code\":\"LER-002\",\"price\":\"N/A\"},{\"code\":\"LER-003\",\"price\":\"N/A\"},{\"code\":\"LER-004\",\"price\":\"N/A\"},{\"code\":\"LER-005\",\"price\":\"N/A\"},{\"code\":\"LER-001SG\",\"price\":\"N/A\"},{\"code\":\"LER-002SG\",\"price\":\"N/A\"},{\"code\":\"LER-004SG\",\"price\":\"N/A\"},{\"code\":\"LER-005SG\",\"price\":\"N/A\"},{\"code\":\"LER-PVT\",\"price\":\"N/A\"},{\"code\":\"LER-AH1\",\"price\":\"N/A\"},{\"code\":\"LER-C04\",\"price\":\"N/A\"},{\"code\":\"LER-C08\",\"price\":\"N/A\"},{\"code\":\"LER-STT\",\"price\":\"N/A\"},{\"code\":\"LER-V04\",\"price\":\"N/A\"},{\"code\":\"LER-V08\",\"price\":\"N/A\"}]","port_name_chinese":"勒威克（昔得蘭群島）","country_name_tw":""},"portalData":{"pt_tour":[{"recordId":"38828","ITIDETAIL_DETAILTOUR::tourCode":"LER-001","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName":"Jarlshof & Scenic Mainland Drive","ITIDETAIL_DETAILTOUR::price":"N/A","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName_tw":"雅爾斯霍夫與風景怡人的大陸之旅","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::highlights_tw":"享受壯麗的主島風光，開展一場全景自駕之旅。 \r探索擁有石器、青銅器與鐵器時代根源的維京村落遺跡。 \r造訪一座村莊歷史中心，這裡的傳奇編織技藝將成為您目光的焦點。 \r您極有可能邂逅擁有天然防寒毛皮的謝特蘭小馬，體驗這過冬小精靈的獨特魅力。 \r觀賞小而迷人的海邊農場，四周是悠然自得的謝特蘭羊，而泥炭沼澤也是當地居家取暖的資源，顯示出歷史與自然的完美交融。 ","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::prePostCruise_tw":"","modId":"0"},{"recordId":"38829","ITIDETAIL_DETAILTOUR::tourCode":"LER-002","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName":"Lerwick Walking Tour & Fort Charlotte","ITIDETAIL_DETAILTOUR::price":"N/A","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName_tw":"勒維克徒步之旅與夏洛特堡探索當地歷史與文化的完美體驗","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::highlights_tw":"在一位資深導遊的帶領下，步行探索勒威克的地標，深入體會小鎮生活的親密面貌。 \r了解這座小鎮的碼頭、舊市政廳和市場十字架的重要意義。 \r漫步於陡峭的風景小巷，前往高地，欣賞無與倫比的海景。 \r造訪1862年建成的市政廳，從華麗的彩繪玻璃中感受勒威克日益增長的城市地位。 \r在導覽之終，您可選擇留下來進一步探索，並自行尋找獨特的針織商品，讓這趟旅程更添色彩。 ","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::prePostCruise_tw":"","modId":"0"},{"recordId":"38830","ITIDETAIL_DETAILTOUR::tourCode":"LER-003","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName":"Mousa Island Discovery","ITIDETAIL_DETAILTOUR::price":"N/A","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName_tw":"穆薩島探索之旅體驗奢華與秘境之美","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::highlights_tw":"搭乘當地渡輪渡過海域，前往迷人的小島毛薩(Mousa)——這個充滿野生動植物與獨特魅力的先鋒之地。 \r在前往的途中，留意那可能出現的海豚，抵達後，您還能見到在沙灘上曬太陽的海豹。 \r探訪毛薩堡(Mousa Broch)，這座英國群島保存最為完好的鐵器時代堡壘，或許還能攀登其高塔，俯瞰壯觀景緻。 \r邂逅海鳥的魅力，從勇猛的偉大斯庫亞(Great Skua)到優雅的北極燕鷗(Arctic Tern)，它們是大自然中最傑出的旅者之一。 \r漫步於島上，細細探索這裡豐富多樣的動植物，體驗它作為一個運作農場的雙重角色。","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::prePostCruise_tw":"","modId":"0"},{"recordId":"38831","ITIDETAIL_DETAILTOUR::tourCode":"LER-004","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName":"The Scenery of Western Shetland","ITIDETAIL_DETAILTOUR::price":"N/A","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName_tw":"西謝特蘭的迷人風光絕妙如畫自然之美與歷史交織成夢幻之境","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::highlights_tw":"準備好踏上一場引人入勝的全景之旅，縱覽謝島（Shetland）的壯麗景觀——從野性到馴化。 \r\r沿著壯觀的懸崖、隱蔽的海灣與金色沙灘，欣賞被大海擁抱的迷人海岸線。 \r\r經過石牆交錯的農田，怡然自得的謝島綿羊在這片田野中安靜地漫遊。 \r\r在斯卡洛韋城堡（Scalloway Castle）的陰影下，感受這座17世紀專制者避難所的歷史餘韻，雖然已經年久失修，卻愈顯其宏偉。 \r\r前往謝島珠寶店，欣賞以銀與金精心鑄造的凱爾特和維京設計，每一件作品皆如藝術品般令人驚艷。 ","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::prePostCruise_tw":"","modId":"0"},{"recordId":"38832","ITIDETAIL_DETAILTOUR::tourCode":"LER-005","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName":"Shetland Ponies & Scalloway Castle","ITIDETAIL_DETAILTOUR::price":"N/A","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName_tw":"設得蘭小馬與斯卡洛韋城堡的優雅之旅","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::highlights_tw":"享受一次全景式的駕駛之旅，徜徉於萊維克，領略這座城市的美麗景致，並了解它色彩斑斕的早期歷史。 \r欣賞斯卡洛威城堡的殘垣斷壁，這座城堡曾是17世紀一位專制統治者的根據地，他曾讓整個地區陷入恐懼之中。 \r與好奇且可愛的謝特蘭小馬近距離接觸，這些小馬是由一位充滿熱情的愛好者精心培育而成。 \r穿越生機勃勃的荒野，欣賞綻放著紫色花朵的石楠，還有為當地家庭取暖而持續採集的泥炭。","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::prePostCruise_tw":"","modId":"0"},{"recordId":"38833","ITIDETAIL_DETAILTOUR::tourCode":"LER-001SG","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName":"Jarlshof & Scenic Mainland Drive - Small Group","ITIDETAIL_DETAILTOUR::price":"N/A","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName_tw":"雅爾霍夫風光及迷人大陸之旅小型團體","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::highlights_tw":"享受一段壯麗的環島自駕之旅，盡情欣賞大陸島嶼的迷人風景。 \r探索擁有石器、青銅器和鐵器時代遺跡的維京村落考古遺址。 \r拜訪一座村莊歷史中心，體驗島嶼傳奇編織技藝的魅力。 \r與披著自然保暖毛皮的謝特蘭小馬親密接觸，感受這些堅韌生物的可愛。 \r欣賞微小的海邊農場，沈浸在謝特蘭羊悠閒地吃草之中，感受大自然的靜謐。 \r探索仍然用於家庭取暖的泥炭沼澤，體驗古老而珍貴的生活傳統。 ","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::prePostCruise_tw":"","modId":"0"},{"recordId":"38834","ITIDETAIL_DETAILTOUR::tourCode":"LER-002SG","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName":"Lerwick Walking Tour & Fort Charlotte - Small Group","ITIDETAIL_DETAILTOUR::price":"N/A","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName_tw":"樂威克漫步導覽與夏洛特堡小團深度遊","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::highlights_tw":"跟隨經驗豐富的導遊，徒步探索勒威克的地標，深入感受這座小鎮的日常風情。 \r了解鎮上寶貴的貨物寄存處、古老的監獄塔以及象徵正義與繁榮的市集十字架的歷史意義。 \r漫步於陡峭且風景如畫的小巷，攀上高地，享受無敵海景，讓人心曠神怡。 \r參觀建於1862年的市政廳，欣賞彩色玻璃窗中自豪展現的勒威克日益增長的地位與榮耀。 \r導覽結束後，不妨繼續逗留，自行深入探索，並選購精緻的手工針織品，為這趟旅程增添溫暖與紀念。","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::prePostCruise_tw":"","modId":"0"},{"recordId":"38835","ITIDETAIL_DETAILTOUR::tourCode":"LER-004SG","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName":"The Scenery of Western Shetland - Small Group","ITIDETAIL_DETAILTOUR::price":"N/A","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName_tw":"西設得蘭的美景小團體旅行","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::highlights_tw":"讓我們展開一段壯麗的旅程，穿越謝特蘭群島的風光——從原始的自然到經典的馴化景觀。 \r海岸線以宏偉的懸崖、隱秘的海灣和潔白的沙灘點綴而成，細小的農莊庇護在海邊的懷抱中。 \r沿著貫穿田野的石牆，您將看到謝特蘭羊悠然自得地在青草地上吃草，彷彿時間在這片土地上靜止。 \r伫立在斯卡洛威城堡的陰影下，這座17世紀的權臣避難所歷經歲月，顯露出其斑駁陳舊的風韻。 \r最後，停下腳步，造訪謝特蘭珠寶工作坊，在這裡，銀與金化作精美的凯爾特和維京設計，滿足您對獨特藝術品的渴望。 ","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::prePostCruise_tw":"","modId":"0"},{"recordId":"38836","ITIDETAIL_DETAILTOUR::tourCode":"LER-005SG","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName":"Shetland Ponies & Scalloway Castle - Small Group","ITIDETAIL_DETAILTOUR::price":"N/A","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName_tw":"謝特蘭小馬與斯卡洛威城堡小團體之旅","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::highlights_tw":"來一場壯麗的自駕遊，穿梭於勒威克，欣賞其風光，並了解這座城市色彩斑斕的早期歷史。 \r欣賞斯卡洛韋城堡的廢墟，這座城堡曾是17世紀一位專制者的據點，讓整個地區籠罩在恐懼之中。 \r與好奇而毛茸茸的設得蘭小馬親密接觸，這些可愛的生靈是由熱情的愛好者精心培育而成。 \r穿越長滿越橘的荒原，感受島上家庭仍然取暖所需的泥炭被採集的獨特魅力。 ","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::prePostCruise_tw":"","modId":"0"},{"recordId":"38837","ITIDETAIL_DETAILTOUR::tourCode":"LER-PVT","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName":"Private Tour Lerwick, Shetland Islands","ITIDETAIL_DETAILTOUR::price":"N/A","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName_tw":"私人導覽樂威克謝特蘭群島尊享奢華體驗","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::highlights_tw":"","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::prePostCruise_tw":"","modId":"0"},{"recordId":"38838","ITIDETAIL_DETAILTOUR::tourCode":"LER-AH1","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName":"Ancestral Home Tour- Lerwick","ITIDETAIL_DETAILTOUR::price":"N/A","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName_tw":"祖居巡禮瑞克之旅尊榮體驗","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::highlights_tw":"踏尋祖先足跡，親身體驗他們生活、工作與信仰的聖地。 \r尊享由AncestryProGenealogists®專業家譜學家全程陪伴的專屬導覽服務。 \r透過AncestryProGenealogists精心匯編的深入研究報告及珍貴歷史文件，揭開您的家族傳承故事。","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::prePostCruise_tw":"","modId":"0"},{"recordId":"38839","ITIDETAIL_DETAILTOUR::tourCode":"LER-C04","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName":"Executive Collection Half Day Car","ITIDETAIL_DETAILTOUR::price":"N/A","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName_tw":"高端執行旅程半日專車服務","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::highlights_tw":"搭乘專屬車輛，為您的團體深度量身訂製。 \r按照您自己的行程，自由選擇景點， \r以最舒適的步調悠然探索。 \r在個人駕駛及導遊的協助下， \r開啟一段獨一無二的旅遊體驗， \r讓每一刻都充滿無限的可能與驚喜。","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::prePostCruise_tw":"","modId":"0"},{"recordId":"38840","ITIDETAIL_DETAILTOUR::tourCode":"LER-C08","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName":"Executive Collection Full Day Car","ITIDETAIL_DETAILTOUR::price":"N/A","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName_tw":"尊貴全日豪華租車服務","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::highlights_tw":"隨著您的私人專屬車輛，開啟旅程的序幕，專屬於您和您的夥伴。 \r精心安排的行程讓您自由探索，隨意造訪夢寐以求的景點。 \r以您最舒適的步伐，悠然自得地享受每一刻的美好。 \r依靠個人專業的司機與導遊，隨時為您提供協助，打造難忘的高端旅遊體驗。 ","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::prePostCruise_tw":"","modId":"0"},{"recordId":"38841","ITIDETAIL_DETAILTOUR::tourCode":"LER-STT","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName":"Shuttles to Town","ITIDETAIL_DETAILTOUR::price":"N/A","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName_tw":"接駁車前往市區","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::highlights_tw":"","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::prePostCruise_tw":"","modId":"0"},{"recordId":"38842","ITIDETAIL_DETAILTOUR::tourCode":"LER-V04","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName":"Executive Collection Half Day Van","ITIDETAIL_DETAILTOUR::price":"N/A","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName_tw":"高端專車半日服務","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::highlights_tw":"乘坐專屬於您一行的私人車輛，自由探索，隨心所欲，走訪您所選擇的精彩景點。 \r以最舒適的步調悠然前行，徵詢專業的駕駛與導遊，為您提供周到的協助與建議。","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::prePostCruise_tw":"","modId":"0"},{"recordId":"38843","ITIDETAIL_DETAILTOUR::tourCode":"LER-V08","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName":"Executive Collection Full Day Van","ITIDETAIL_DETAILTOUR::price":"N/A","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName_tw":"尊榮全日專車服務","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::highlights_tw":"在您專屬的私人車輛中，隨時為您的團體保留， \r遵循您自己的行程，隨心所欲地探索您選擇的景點。 \r以您最為舒適的步調前進， \r隨時依靠個人專屬的司機與導遊提供協助。 ","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::prePostCruise_tw":"","modId":"0"}]},"recordId":"4205","modId":"19","portalDataInfo":[{"portalObjectName":"pt_tour","database":"T1","table":"ITIDETAIL_DETAILTOUR","foundCount":16,"returnedCount":16}]},{"fieldData":{"ship":"SEVEN SEAS GRANDEUR","voy_length":12,"date":"6/21/2026 12:00:00 AM","day_of_cruise":6,"sequence":"","day_of_week":"Sunday","port_code":"BER","cntry_code":"NO","port_name":"BERGEN","arrival":"1130:00:00","departure":"2000:00:00","type":"DOCK","mktcode":"WEU","market_descr":"WESTERN EUROPE","supermkt":"BNE","Supermarket_Descr":"BALTIC/NORTH EUROPE","cruise":"GRA260616","alert":"","crawlDate":"","tours":28,"g_newTourCode":"","tourCode前三碼":"BER","tourKind":"excursion","t_selectedTour":"","ITIDETAIL_PORT::description_tw":"位於比菲翁峽灣旁的卑爾根，是挪威第二大城市，充滿浪漫魅力。這座城市的歷史可以追溯到11世紀早期，當時奧拉夫·基爾瑞在此建立了定居點和皇宮。1240年，卑爾根取代特隆赫姆成為首都，迅速繁榮起來。今天，城市的建築多數反映了漢薩商人的生活風貌，他們在港口附近的狹窄排屋中栖息。來到卑爾根，您可以漫步於迷人的街道，體驗悠久的歷史與獨特的文化，感受都市的靈魂和浪漫氛圍。","ITIDETAIL_PORT::picture_url":"https://www.rssc.com/sites/default/files/Bergen_416x700_Desktop1.jpg","ITIDETAIL_PORT::picture_url_mobile":"https://www.rssc.com/sites/default/files/Bergen_768x450_Mobile1.jpg","ITIDETAIL_PORT::port_tw":"卑爾根港","ITIDETAIL_PORT::country_tw":"挪威","ITIDETAIL_PORT::country_code":"NO","description_tw":"","JSON_爬蟲":"[{\"code\":\"BER-001\",\"price\":\"N/A\"},{\"code\":\"BER-002\",\"price\":\"N/A\"},{\"code\":\"BER-004\",\"price\":\"N/A\"},{\"code\":\"BER-005\",\"price\":\"N/A\"},{\"code\":\"BER-006\",\"price\":\"N/A\"},{\"code\":\"BER-007\",\"price\":\"N/A\"},{\"code\":\"BER-009\",\"price\":\"N/A\"},{\"code\":\"BER-011\",\"price\":\"N/A\"},{\"code\":\"BER-012\",\"price\":\"N/A\"},{\"code\":\"BER-013\",\"price\":\"N/A\"},{\"code\":\"BER-014\",\"price\":\"N/A\"},{\"code\":\"BER-015\",\"price\":\"N/A\"},{\"code\":\"BER-016\",\"price\":\"N/A\"},{\"code\":\"BER-001SG\",\"price\":\"N/A\"},{\"code\":\"BER-003\",\"price\":\"N/A\"},{\"code\":\"BER-003SG\",\"price\":\"N/A\"},{\"code\":\"BER-PVT\",\"price\":\"N/A\"},{\"code\":\"BER-C04\",\"price\":\"N/A\"},{\"code\":\"BER-C08\",\"price\":\"N/A\"},{\"code\":\"BER-CM1\",\"price\":\"N/A\"},{\"code\":\"BER-M04\",\"price\":\"N/A\"},{\"code\":\"BER-M08\",\"price\":\"N/A\"},{\"code\":\"BER-STT\",\"price\":\"N/A\"},{\"code\":\"BER-V02\",\"price\":\"N/A\"},{\"code\":\"BER-V04\",\"price\":\"N/A\"},{\"code\":\"BER-V04A\",\"price\":\"N/A\"},{\"code\":\"BER-V08\",\"price\":\"N/A\"},{\"code\":\"BER-V08A\",\"price\":\"N/A\"}]","port_name_chinese":"柏林","country_name_tw":""},"portalData":{"pt_tour":[{"recordId":"38844","ITIDETAIL_DETAILTOUR::tourCode":"BER-001","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName":"Panoramic Bergen","ITIDETAIL_DETAILTOUR::price":"N/A","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName_tw":"壯麗的卑爾根全景體驗","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::highlights_tw":"舒適的巴士將帶您展開一次導覽的旅行，探索卑爾根最具歷史意義的景點與景觀。 \r沿著聯合國教科文組織列入世界文化遺產的布呂根碼頭駛過，這裡排列著木製倉庫，見證著卑爾根作為漢莎貿易中心的昔日輝煌。 \r沿途欣賞城市中各式迷人的地標，前往哈康堡、羅森克蘭茨塔、聖瑪麗亞教堂等歷史名勝。 \r在導覽結束時，您可以選擇回到郵輪，或是在漢莎碼頭下車，悠閒地漫步回程，感受這座城市的韻味與魅力。","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::prePostCruise_tw":"","modId":"0"},{"recordId":"38845","ITIDETAIL_DETAILTOUR::tourCode":"BER-002","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName":"Bergen, the Hanseatic Quarter & Scenic Sightseeing","ITIDETAIL_DETAILTOUR::price":"N/A","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName_tw":"卑爾根漢薩區風光絕美景點導覽","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::highlights_tw":"準備好展開一場穿越卑爾根全景的尊榮車旅，沿途經過眾多著名地標。 \r探訪鮮為人知、風情濃厚的傳統社區，如山德維肯（Sandviken）。 \r停留於與卑爾根驕傲的作曲家愛德華‧格里格息息相關的景點，感受音樂與文化的深度融合。 \r漫步於中世紀漢薩同盟時代的碼頭區，這片聯合國教科文組織世界文化遺產地，定會讓您沉浸在歷史的詩意之中。","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::prePostCruise_tw":"","modId":"0"},{"recordId":"38846","ITIDETAIL_DETAILTOUR::tourCode":"BER-004","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName":"Mount Ulriken & Fantoft Stave Church","ITIDETAIL_DETAILTOUR::price":"N/A","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName_tw":"烏里肯山與範托夫木教堂","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::highlights_tw":"乘坐纜車，俯瞰卑爾根及其壯麗的峽灣，讓眼前的景色令人心醉神迷。 \r在山頂欣賞遼闊的全景，並在下山的纜車上再次徜徉於壯觀的風景之中。 \r穿越時光，目睹一座令人驚豔的復製版木構教堂，這座教堂的歷史可追溯至中世紀。 \r深入瞭解這些獨特的木造教堂如何在不使用釘子的情況下，以巧妙的工技建造而成。","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::prePostCruise_tw":"","modId":"0"},{"recordId":"38847","ITIDETAIL_DETAILTOUR::tourCode":"BER-005","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName":"Old Bergen & Schotstuene","ITIDETAIL_DETAILTOUR::price":"N/A","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName_tw":"舊卑爾根與舒特斯登","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::highlights_tw":"在教練的引領下，您將享受一趟穿越卑爾根的導覽旅程，沿途欣賞古老與現代的地標風貌。 \r接著，前往古卑爾根博物館，這個開放式的重建小鎮如同時光穿梭，真實呈現出歷史的韻味，甚至被用作電影拍攝的場景。 \r隨後，探索漢薩博物館，親身感受這些著名商人曾經以嚴謹的生活方式度過的日子，體驗他們的獨特生活環境。 \r在旅程的尾聲，您可選擇乘坐返回郵輪，或是在鎮上悠然漫遊，繼續探索屬於您的時光。","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::prePostCruise_tw":"","modId":"0"},{"recordId":"38848","ITIDETAIL_DETAILTOUR::tourCode":"BER-006","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName":"Mount Floyen Hiking Tour","ITIDETAIL_DETAILTOUR::price":"N/A","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName_tw":"弗洛伊恩山健行之旅 體驗壯麗風景與自然奇觀","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::highlights_tw":"在碼頭與您的導遊會面，展開一段穿越歷史的卑爾根之旅，途經小鎮的纜車站。 \r乘坐“弗洛伊班農”纜車，直上高達1,000英尺的弗洛伊恩山平台，欣賞壯麗的景色。 \r沿著山徑徒步約45分鐘，抵達海拔1,870英尺的山頂，以獲得更為驚艷的全景。 \r在此珍惜您所達成的成就，靜靜感受大自然的宏偉壯觀，然後沿著同一路徑返回。 ","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::prePostCruise_tw":"","modId":"0"},{"recordId":"38849","ITIDETAIL_DETAILTOUR::tourCode":"BER-007","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName":"Lysoen Island & Ole Bull's Exotic Fairytale Home","ITIDETAIL_DETAILTOUR::price":"N/A","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName_tw":"萊索恩島 及歐勒布爾神秘童話別墅覽勝","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::highlights_tw":"穿越森林與峽灣，展開一段如詩如畫的公路旅程，隨後搭乘5分鐘的渡輪，抵達迷人的利索恩島。 \r探訪島上令人驚嘆的傳奇之地——19世紀70年代，由天才小提琴家奧勒‧布爾親手打造的華麗宅邸與花園。 \r深入了解布爾非凡的一生，以及他對當時作曲家，包括愛德華‧格里格的深遠影響。 \r享受自由時光，細細探訪這座精心構思的豪宅，以及繁花似錦、池塘點綴的夢幻園林。 \r重返公路之後，短暫停留於一處古老修道院遺址，感受歲月沉澱出的靜謐與神秘。","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::prePostCruise_tw":"","modId":"0"},{"recordId":"38850","ITIDETAIL_DETAILTOUR::tourCode":"BER-009","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName":"Hardanger: Queen of the Fjords","ITIDETAIL_DETAILTOUR::price":"N/A","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName_tw":"哈當厄女王峽灣尊貴之旅","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::highlights_tw":"享受一場全日巴士深度遊，暢遊挪威最美的峽灣之一——哈當厄爾峽灣。 \r自卑爾根出發，探訪卑爾根城堡、哈康國王大廳與羅森克蘭茨塔，感受歷史悠久的漢薩聯盟倉庫群與風情萬種的古老魚市。 \r沉浸於環繞您的壯麗景致中，湖水、島嶼與皚皚白雪覆蓋的山巒交織成如詩如畫的畫面。 \r巡遊在地特色村落，遠眺晶瑩剔透的冰河，漫步於瀑布如簾的水幕之下，再穿越隧道登臨高山 plateau，感受大自然的鬼斧神工。 \r途中享用精緻的挪威自助式午宴，嚴選多款冷熱佳餚、甜點與香醇咖啡，為您的旅程增添無限幸福滋味。","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::prePostCruise_tw":"","modId":"0"},{"recordId":"38851","ITIDETAIL_DETAILTOUR::tourCode":"BER-011","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName":"How It's Built - Bergen","ITIDETAIL_DETAILTOUR::price":"N/A","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName_tw":"如何建造 - 伯根","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::highlights_tw":"欣賞從13世紀到現代的各式建築範例。 \r獨立探索漢薩同盟時代的碼頭區，這裡是聯合國教科文組織認定的世界文化遺產。 \r漫遊於19世紀國家劇院的周邊，並感受21世紀科學中心的現代魅力。","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::prePostCruise_tw":"","modId":"0"},{"recordId":"38852","ITIDETAIL_DETAILTOUR::tourCode":"BER-012","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName":"Secrets of Bergen","ITIDETAIL_DETAILTOUR::price":"N/A","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName_tw":"卑爾根的秘密探索高端旅遊的難忘之處","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::highlights_tw":"搭乘電動小巴，享受一段壯麗的卑爾根環遊之旅。 \r探索那些大型車輛無法抵達的隱秘場所，以獨特的視角欣賞卑爾根的迷人風景。 \r在聯合國教科文組織世界遺產—中世紀漢薩同盟碼頭停下腳步，捕捉那份歷史的魅力。 \r穿越狹窄的巷弄，抵達大多數遊客未曾至此的觀景點，感受隱藏的美景。 ","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::prePostCruise_tw":"","modId":"0"},{"recordId":"38853","ITIDETAIL_DETAILTOUR::tourCode":"BER-013","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName":"Bergen By Land and Sea","ITIDETAIL_DETAILTOUR::price":"N/A","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName_tw":"峇根的陸海探索之旅","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::highlights_tw":"傑出的挪威，讓您透過遊船巡遊其壯麗的群島，深入冰川峽灣，感受海岸的絕美風光。 \r在壯觀的全景公路上駕車，欣賞峡湾與卑爾根之間原始而迷人的鄉村景色。 \r漫步於卑爾根的中世紀碼頭區，這裡是聯合國教科文組織世界遺產，彷彿時光倒流，帶您走進歷史的懷抱。 \r無論是陸地還是海洋，盡情領略卑爾根及其周邊地區的絕佳風貌，讓心靈感受真正的奧斯陸之美。 \r","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::prePostCruise_tw":"","modId":"0"},{"recordId":"38854","ITIDETAIL_DETAILTOUR::tourCode":"BER-014","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName":"Grieg Concert At Ovre-Eide Farm","ITIDETAIL_DETAILTOUR::price":"N/A","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName_tw":"格里格音樂會於奧夫雷農場盛大舉行","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::highlights_tw":"聆聽挪威貝根出生的作曲家埃德瓦爾德·格里格的現場古典音樂表演。 \r沉浸於位於貝根郊外的家族農場，感受這獨特的音樂會氛圍。 \r深入了解格里格音樂的持久影響力，這無疑超越了挪威的邊界。","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::prePostCruise_tw":"","modId":"0"},{"recordId":"38855","ITIDETAIL_DETAILTOUR::tourCode":"BER-015","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName":"Aquaculture of Norway & Rib Boat Tour to the Fish Farm","ITIDETAIL_DETAILTOUR::price":"N/A","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName_tw":"挪威水產養殖與魚場快艇探險體驗","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::highlights_tw":"深入探索挪威豐富的漁業傳承，盡享挪威漁業博物館的珍貴展覽。 \r展覽內容涵蓋從鯡魚加工、海豹捕獵到水產養殖等多元主題，帶您全面了解漁業的發展與秘密。 \r搭乘刺激的高速橡皮艇，暢遊於碧藍海面，直達魚場，感受海上風光與漁業動脈的無限活力。 \r親眼見證如何在嚴謹控管的環境下養殖魚類，保障海洋生態與未來永續的食物供應。","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::prePostCruise_tw":"","modId":"0"},{"recordId":"38856","ITIDETAIL_DETAILTOUR::tourCode":"BER-016","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName":"Scenic Hiking to Hauggjelsvarden","ITIDETAIL_DETAILTOUR::price":"N/A","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName_tw":"前往Hauggjelsvarden的絕美健行之旅","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::highlights_tw":"乘坐大窗戶的纜車，緩緩攀登伯根背後的山脈。 \r沿著山徑徒步前往Hauggjelsvarden的山頂，這裡是該區域的最高點。 \r欣賞圍繞著伯根的壯麗峽灣風光。 \r品嚐Kvikk Lunsj，這款被譽為「健行巧克力」的威化巧克力，讓您的旅程更加美味。 ","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::prePostCruise_tw":"","modId":"0"},{"recordId":"38857","ITIDETAIL_DETAILTOUR::tourCode":"BER-001SG","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName":"Panoramic Bergen - Small Group","ITIDETAIL_DETAILTOUR::price":"N/A","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName_tw":"壯麗卑爾根小團體導覽","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::highlights_tw":"隨著由專業導遊帶領的巴士尋遊，沉浸於卑爾根最具歷史意義的景點與景觀之中。 \r沿著聯合國教科文組織列為世界遺產的布里根碼頭駛過，碼頭兩側林立著從卑爾根作為漢薩貿易中心的輝煌過往所遺留的木質倉庫。 \r欣賞城市中的絕美地標，包括哈康堡、羅森克蘭茨塔、聖瑪麗教堂等。 \r在行程結束之際，您可以選擇返回船上，或在漢薩碼頭下車，悠然步行回去，享受這座城市的靜謐與韻味。","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::prePostCruise_tw":"","modId":"0"},{"recordId":"38858","ITIDETAIL_DETAILTOUR::tourCode":"BER-003","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName":"City Panoramic, Mount Flyen & Funicular","ITIDETAIL_DETAILTOUR::price":"N/A","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName_tw":"城市全景 飛恩山與索道","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::highlights_tw":"在乘坐纜車前往弗洛伊恩山時，欣賞卑爾根及其周邊的無窮美景。 \r駛入北郊，窺見傳統日常生活的點滴。 \r漫步於歷史悠久的布呂根港區，此地乃聯合國教科文組織認定的世界遺產。 \r了解卑爾根在十四至十六世紀作為貿易帝國的重要性。 ","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::prePostCruise_tw":"","modId":"0"},{"recordId":"38859","ITIDETAIL_DETAILTOUR::tourCode":"BER-003SG","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName":"City Panoramic, Mount Floyen & Funicular - Small Group","ITIDETAIL_DETAILTOUR::price":"N/A","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName_tw":"城市全景佛萊恩山纜車小團高端尊享體驗","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::highlights_tw":"搭乘纜車攀登弗洛伊恩山，盡情欣賞卑爾根及其壯麗遠景的迷人風采。 \r驅車前往北部郊區，深度體驗當地純樸的傳統生活樣貌。 \r漫步歷史悠久的布呂根港區，這座聯合國教科文組織認定的世界遺產，蘊藏著豐厚的歲月痕跡。 \r探尋十四至十六世紀期間，卑爾根作為重要貿易帝國的璀璨繁榮與鼎盛榮光。","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::prePostCruise_tw":"","modId":"0"},{"recordId":"38860","ITIDETAIL_DETAILTOUR::tourCode":"BER-PVT","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName":"Private Tour Bergen, Norway","ITIDETAIL_DETAILTOUR::price":"N/A","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName_tw":"卑爾根私人專屬豪華導覽體驗","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::highlights_tw":"","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::prePostCruise_tw":"","modId":"0"},{"recordId":"38861","ITIDETAIL_DETAILTOUR::tourCode":"BER-C04","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName":"Executive Collection Half Day Car","ITIDETAIL_DETAILTOUR::price":"N/A","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName_tw":"高端行政半日包車服務","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::highlights_tw":"乘坐專屬於您的私家車，讓您的旅程更具私密與獨特。 \r隨心所欲規劃行程，盡情探索您所嚮往的每個景點。 \r以最舒適的步調悠然前行。 \r依賴專業的私人司機及導遊，隨時為您提供貼心的協助。 ","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::prePostCruise_tw":"","modId":"0"},{"recordId":"38862","ITIDETAIL_DETAILTOUR::tourCode":"BER-C08","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName":"Executive Collection Full Day Car","ITIDETAIL_DETAILTOUR::price":"N/A","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName_tw":"高端全日豪華車款體驗","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::highlights_tw":"乘坐您專屬的私家車，隨心所欲。 \r按照您自己的行程，遊覽您選擇的景點。 \r以最舒適的步調悠然前行。 \r依賴您的專業司導，隨時獲取協助。 ","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::prePostCruise_tw":"","modId":"0"},{"recordId":"38863","ITIDETAIL_DETAILTOUR::tourCode":"BER-CM1","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName":"Capture the Moment-Bergen","ITIDETAIL_DETAILTOUR::price":"N/A","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName_tw":"捕捉時刻 貝根","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::highlights_tw":"在卑爾根最具攝影魅力的景點，捕捉令人振奮的自拍照。 \r跟隨您的自拍導師的提示，確保拍出最完美的照片。 \r在享受壯麗景色的同時，瞭解這些地點的歷史意義。 \r欣賞如卑爾根護城堡和範圖夫舊教堂等建築瑰寶。 \r在布呂根碼頭享受自由時間，這裡是聯合國教科文組織認定的世界文化遺產地點。","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::prePostCruise_tw":"","modId":"0"},{"recordId":"38864","ITIDETAIL_DETAILTOUR::tourCode":"BER-M04","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName":"Executive Collection Half Day Minibus","ITIDETAIL_DETAILTOUR::price":"N/A","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName_tw":"高端專車半日服務豪華迷你巴士","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::highlights_tw":"乘坐專屬於您一行的私家車，盡情享受獨特的旅行體驗。 \r隨心所欲地規劃行程，訪問您所選擇的景點。 \r探索的步伐自可隨您意，盡情享受舒適的旅遊時光。 \r隨時依賴您的私人司機與導遊，獲得貼心的協助。 ","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::prePostCruise_tw":"","modId":"0"},{"recordId":"38865","ITIDETAIL_DETAILTOUR::tourCode":"BER-M08","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName":"Executive Collection Full Day Minibus","ITIDETAIL_DETAILTOUR::price":"N/A","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName_tw":"尊榮全日豪華小型巴士服務","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::highlights_tw":"在專屬於您一行的私人車輛中旅行。 \r自由規劃您的行程，隨心所欲地造訪每一個您選擇的景點。 \r以最舒適的步調悠然前行。 \r依賴您的專屬司機和導遊提供全方位的協助。 ","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::prePostCruise_tw":"","modId":"0"},{"recordId":"38866","ITIDETAIL_DETAILTOUR::tourCode":"BER-STT","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName":"Shuttles to Town","ITIDETAIL_DETAILTOUR::price":"N/A","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName_tw":"精品接駁服務直達市區","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::highlights_tw":"","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::prePostCruise_tw":"","modId":"0"},{"recordId":"38867","ITIDETAIL_DETAILTOUR::tourCode":"BER-V02","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName":"Executive Collection Half Day Van","ITIDETAIL_DETAILTOUR::price":"N/A","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName_tw":"行政尊榮半日包車服務","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::highlights_tw":"尊享專屬私家車，僅限您的專屬團體使用。 \r隨心所欲安排行程，盡情探訪心儀景點。 \r悠然自得，掌握旅行節奏，盡享舒適自在。 \r專業司機與專屬導遊全程貼心陪伴，為您提供全方位協助。","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::prePostCruise_tw":"","modId":"0"},{"recordId":"38868","ITIDETAIL_DETAILTOUR::tourCode":"BER-V04","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName":"Executive Collection Half Day Van","ITIDETAIL_DETAILTOUR::price":"N/A","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName_tw":"高端行政專車半日行程","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::highlights_tw":"在專屬於您一行的私人車輛中自在旅行。 \r遵循您自己的行程，自由選擇只希望參觀的景點。 \r以最舒適的步調悠然前進。 \r隨時依賴您的專屬司機和導遊提供協助。 ","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::prePostCruise_tw":"","modId":"0"},{"recordId":"38869","ITIDETAIL_DETAILTOUR::tourCode":"BER-V04A","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName":"Executive Collection Half Day Van","ITIDETAIL_DETAILTOUR::price":"N/A","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName_tw":"尊榮舒適半日接送專車服務","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::highlights_tw":"專屬私家車，僅供貴賓專享。 \r依循您的私人行程，暢遊心儀景點。 \r悠然自在，隨心而行，盡享舒適節奏。 \r尊享專業司機與導遊全程協助，貼心隨行。","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::prePostCruise_tw":"","modId":"0"},{"recordId":"38870","ITIDETAIL_DETAILTOUR::tourCode":"BER-V08","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName":"Executive Collection Full Day Van","ITIDETAIL_DETAILTOUR::price":"N/A","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName_tw":"高端全日專車旅行服務","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::highlights_tw":"專屬於您與同行者的私人車輛，讓您享受獨特旅程。 \r隨心所欲地安排行程，暢遊您所選擇的景點。 \r不急不忙，依照最舒適的步調前行。 \r在專業駕駛與導遊的陪伴下，隨時獲得貼心的協助與建議。","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::prePostCruise_tw":"","modId":"0"},{"recordId":"38871","ITIDETAIL_DETAILTOUR::tourCode":"BER-V08A","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName":"Executive Collection Full Day Van","ITIDETAIL_DETAILTOUR::price":"N/A","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName_tw":"尊榮尊寵全天包車服務","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::highlights_tw":"專屬包車，僅供您與同行賓客使用。 \r自由掌握行程，暢遊您心之所向的景點。 \r隨心所欲悠遊行進，盡享舒適自在的旅程節奏。 \r全程由專業司機與貼心導遊陪伴，為您提供無微不至的貼心服務。","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::prePostCruise_tw":"","modId":"0"}]},"recordId":"4206","modId":"19","portalDataInfo":[{"portalObjectName":"pt_tour","database":"T1","table":"ITIDETAIL_DETAILTOUR","foundCount":28,"returnedCount":28}]},{"fieldData":{"ship":"SEVEN SEAS GRANDEUR","voy_length":12,"date":"6/22/2026 12:00:00 AM","day_of_cruise":7,"sequence":"","day_of_week":"Monday","port_code":"LER","cntry_code":"GB","port_name":"LERWICK (SHETLAND ISLANDS)","arrival":"1000:00:00","departure":"1900:00:00","type":"ANCHOR","mktcode":"WEU","market_descr":"WESTERN EUROPE","supermkt":"BNE","Supermarket_Descr":"BALTIC/NORTH EUROPE","cruise":"GRA260616","alert":"","crawlDate":"","tours":16,"g_newTourCode":"","tourCode前三碼":"LER","tourKind":"excursion","t_selectedTour":"","ITIDETAIL_PORT::description_tw":"探索石器時代的遺址、覆蓋著藍花楹的荒野和壯麗的蘇格蘭高地，來到謝特蘭群島的首府勒威克。在這裡，您可以欣賞壯觀的懸崖、宏偉的維多利亞建築、可愛的謝特蘭小馬以及深厚的北歐文化，發現無窮的樂趣。不要錯過位於海濱的謝特蘭博物館和檔案館，了解當地歷史。隨意漫遊於眾多畫廊和迷人商店，尋找獨特的藝術品、用謝特蘭羊毛編織的美麗毛衣和花式蕾絲。當您在酒吧品嚐當地釀造的啤酒和威士忌時，將更能體驗這片土地的魅力。","ITIDETAIL_PORT::picture_url":"https://www.rssc.com/sites/default/files/Lerwick_416x700_Desktop.jpg","ITIDETAIL_PORT::picture_url_mobile":"https://www.rssc.com/sites/default/files/Lerwick_768x450_Mobile.jpg","ITIDETAIL_PORT::port_tw":"勒威克港","ITIDETAIL_PORT::country_tw":"英國","ITIDETAIL_PORT::country_code":"GB","description_tw":"","JSON_爬蟲":"[{\"code\":\"LER-001\",\"price\":\"N/A\"},{\"code\":\"LER-002\",\"price\":\"N/A\"},{\"code\":\"LER-003\",\"price\":\"N/A\"},{\"code\":\"LER-004\",\"price\":\"N/A\"},{\"code\":\"LER-005\",\"price\":\"N/A\"},{\"code\":\"LER-001SG\",\"price\":\"N/A\"},{\"code\":\"LER-002SG\",\"price\":\"N/A\"},{\"code\":\"LER-004SG\",\"price\":\"N/A\"},{\"code\":\"LER-005SG\",\"price\":\"N/A\"},{\"code\":\"LER-PVT\",\"price\":\"N/A\"},{\"code\":\"LER-AH1\",\"price\":\"N/A\"},{\"code\":\"LER-C04\",\"price\":\"N/A\"},{\"code\":\"LER-C08\",\"price\":\"N/A\"},{\"code\":\"LER-STT\",\"price\":\"N/A\"},{\"code\":\"LER-V04\",\"price\":\"N/A\"},{\"code\":\"LER-V08\",\"price\":\"N/A\"}]","port_name_chinese":"勒威克（昔得蘭群島）","country_name_tw":""},"portalData":{"pt_tour":[{"recordId":"38872","ITIDETAIL_DETAILTOUR::tourCode":"LER-001","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName":"Jarlshof & Scenic Mainland Drive","ITIDETAIL_DETAILTOUR::price":"N/A","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName_tw":"雅爾斯霍夫與風景怡人的大陸之旅","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::highlights_tw":"享受壯麗的主島風光，開展一場全景自駕之旅。 \r探索擁有石器、青銅器與鐵器時代根源的維京村落遺跡。 \r造訪一座村莊歷史中心，這裡的傳奇編織技藝將成為您目光的焦點。 \r您極有可能邂逅擁有天然防寒毛皮的謝特蘭小馬，體驗這過冬小精靈的獨特魅力。 \r觀賞小而迷人的海邊農場，四周是悠然自得的謝特蘭羊，而泥炭沼澤也是當地居家取暖的資源，顯示出歷史與自然的完美交融。 ","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::prePostCruise_tw":"","modId":"0"},{"recordId":"38873","ITIDETAIL_DETAILTOUR::tourCode":"LER-002","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName":"Lerwick Walking Tour & Fort Charlotte","ITIDETAIL_DETAILTOUR::price":"N/A","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName_tw":"勒維克徒步之旅與夏洛特堡探索當地歷史與文化的完美體驗","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::highlights_tw":"在一位資深導遊的帶領下，步行探索勒威克的地標，深入體會小鎮生活的親密面貌。 \r了解這座小鎮的碼頭、舊市政廳和市場十字架的重要意義。 \r漫步於陡峭的風景小巷，前往高地，欣賞無與倫比的海景。 \r造訪1862年建成的市政廳，從華麗的彩繪玻璃中感受勒威克日益增長的城市地位。 \r在導覽之終，您可選擇留下來進一步探索，並自行尋找獨特的針織商品，讓這趟旅程更添色彩。 ","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::prePostCruise_tw":"","modId":"0"},{"recordId":"38874","ITIDETAIL_DETAILTOUR::tourCode":"LER-003","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName":"Mousa Island Discovery","ITIDETAIL_DETAILTOUR::price":"N/A","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName_tw":"穆薩島探索之旅體驗奢華與秘境之美","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::highlights_tw":"搭乘當地渡輪渡過海域，前往迷人的小島毛薩(Mousa)——這個充滿野生動植物與獨特魅力的先鋒之地。 \r在前往的途中，留意那可能出現的海豚，抵達後，您還能見到在沙灘上曬太陽的海豹。 \r探訪毛薩堡(Mousa Broch)，這座英國群島保存最為完好的鐵器時代堡壘，或許還能攀登其高塔，俯瞰壯觀景緻。 \r邂逅海鳥的魅力，從勇猛的偉大斯庫亞(Great Skua)到優雅的北極燕鷗(Arctic Tern)，它們是大自然中最傑出的旅者之一。 \r漫步於島上，細細探索這裡豐富多樣的動植物，體驗它作為一個運作農場的雙重角色。","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::prePostCruise_tw":"","modId":"0"},{"recordId":"38875","ITIDETAIL_DETAILTOUR::tourCode":"LER-004","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName":"The Scenery of Western Shetland","ITIDETAIL_DETAILTOUR::price":"N/A","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName_tw":"西謝特蘭的迷人風光絕妙如畫自然之美與歷史交織成夢幻之境","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::highlights_tw":"準備好踏上一場引人入勝的全景之旅，縱覽謝島（Shetland）的壯麗景觀——從野性到馴化。 \r\r沿著壯觀的懸崖、隱蔽的海灣與金色沙灘，欣賞被大海擁抱的迷人海岸線。 \r\r經過石牆交錯的農田，怡然自得的謝島綿羊在這片田野中安靜地漫遊。 \r\r在斯卡洛韋城堡（Scalloway Castle）的陰影下，感受這座17世紀專制者避難所的歷史餘韻，雖然已經年久失修，卻愈顯其宏偉。 \r\r前往謝島珠寶店，欣賞以銀與金精心鑄造的凱爾特和維京設計，每一件作品皆如藝術品般令人驚艷。 ","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::prePostCruise_tw":"","modId":"0"},{"recordId":"38876","ITIDETAIL_DETAILTOUR::tourCode":"LER-005","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName":"Shetland Ponies & Scalloway Castle","ITIDETAIL_DETAILTOUR::price":"N/A","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName_tw":"設得蘭小馬與斯卡洛韋城堡的優雅之旅","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::highlights_tw":"享受一次全景式的駕駛之旅，徜徉於萊維克，領略這座城市的美麗景致，並了解它色彩斑斕的早期歷史。 \r欣賞斯卡洛威城堡的殘垣斷壁，這座城堡曾是17世紀一位專制統治者的根據地，他曾讓整個地區陷入恐懼之中。 \r與好奇且可愛的謝特蘭小馬近距離接觸，這些小馬是由一位充滿熱情的愛好者精心培育而成。 \r穿越生機勃勃的荒野，欣賞綻放著紫色花朵的石楠，還有為當地家庭取暖而持續採集的泥炭。","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::prePostCruise_tw":"","modId":"0"},{"recordId":"38877","ITIDETAIL_DETAILTOUR::tourCode":"LER-001SG","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName":"Jarlshof & Scenic Mainland Drive - Small Group","ITIDETAIL_DETAILTOUR::price":"N/A","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName_tw":"雅爾霍夫風光及迷人大陸之旅小型團體","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::highlights_tw":"享受一段壯麗的環島自駕之旅，盡情欣賞大陸島嶼的迷人風景。 \r探索擁有石器、青銅器和鐵器時代遺跡的維京村落考古遺址。 \r拜訪一座村莊歷史中心，體驗島嶼傳奇編織技藝的魅力。 \r與披著自然保暖毛皮的謝特蘭小馬親密接觸，感受這些堅韌生物的可愛。 \r欣賞微小的海邊農場，沈浸在謝特蘭羊悠閒地吃草之中，感受大自然的靜謐。 \r探索仍然用於家庭取暖的泥炭沼澤，體驗古老而珍貴的生活傳統。 ","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::prePostCruise_tw":"","modId":"0"},{"recordId":"38878","ITIDETAIL_DETAILTOUR::tourCode":"LER-002SG","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName":"Lerwick Walking Tour & Fort Charlotte - Small Group","ITIDETAIL_DETAILTOUR::price":"N/A","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName_tw":"樂威克漫步導覽與夏洛特堡小團深度遊","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::highlights_tw":"跟隨經驗豐富的導遊，徒步探索勒威克的地標，深入感受這座小鎮的日常風情。 \r了解鎮上寶貴的貨物寄存處、古老的監獄塔以及象徵正義與繁榮的市集十字架的歷史意義。 \r漫步於陡峭且風景如畫的小巷，攀上高地，享受無敵海景，讓人心曠神怡。 \r參觀建於1862年的市政廳，欣賞彩色玻璃窗中自豪展現的勒威克日益增長的地位與榮耀。 \r導覽結束後，不妨繼續逗留，自行深入探索，並選購精緻的手工針織品，為這趟旅程增添溫暖與紀念。","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::prePostCruise_tw":"","modId":"0"},{"recordId":"38879","ITIDETAIL_DETAILTOUR::tourCode":"LER-004SG","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName":"The Scenery of Western Shetland - Small Group","ITIDETAIL_DETAILTOUR::price":"N/A","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName_tw":"西設得蘭的美景小團體旅行","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::highlights_tw":"讓我們展開一段壯麗的旅程，穿越謝特蘭群島的風光——從原始的自然到經典的馴化景觀。 \r海岸線以宏偉的懸崖、隱秘的海灣和潔白的沙灘點綴而成，細小的農莊庇護在海邊的懷抱中。 \r沿著貫穿田野的石牆，您將看到謝特蘭羊悠然自得地在青草地上吃草，彷彿時間在這片土地上靜止。 \r伫立在斯卡洛威城堡的陰影下，這座17世紀的權臣避難所歷經歲月，顯露出其斑駁陳舊的風韻。 \r最後，停下腳步，造訪謝特蘭珠寶工作坊，在這裡，銀與金化作精美的凯爾特和維京設計，滿足您對獨特藝術品的渴望。 ","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::prePostCruise_tw":"","modId":"0"},{"recordId":"38880","ITIDETAIL_DETAILTOUR::tourCode":"LER-005SG","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName":"Shetland Ponies & Scalloway Castle - Small Group","ITIDETAIL_DETAILTOUR::price":"N/A","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName_tw":"謝特蘭小馬與斯卡洛威城堡小團體之旅","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::highlights_tw":"來一場壯麗的自駕遊，穿梭於勒威克，欣賞其風光，並了解這座城市色彩斑斕的早期歷史。 \r欣賞斯卡洛韋城堡的廢墟，這座城堡曾是17世紀一位專制者的據點，讓整個地區籠罩在恐懼之中。 \r與好奇而毛茸茸的設得蘭小馬親密接觸，這些可愛的生靈是由熱情的愛好者精心培育而成。 \r穿越長滿越橘的荒原，感受島上家庭仍然取暖所需的泥炭被採集的獨特魅力。 ","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::prePostCruise_tw":"","modId":"0"},{"recordId":"38881","ITIDETAIL_DETAILTOUR::tourCode":"LER-PVT","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName":"Private Tour Lerwick, Shetland Islands","ITIDETAIL_DETAILTOUR::price":"N/A","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName_tw":"私人導覽樂威克謝特蘭群島尊享奢華體驗","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::highlights_tw":"","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::prePostCruise_tw":"","modId":"0"},{"recordId":"38882","ITIDETAIL_DETAILTOUR::tourCode":"LER-AH1","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName":"Ancestral Home Tour- Lerwick","ITIDETAIL_DETAILTOUR::price":"N/A","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName_tw":"祖居巡禮瑞克之旅尊榮體驗","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::highlights_tw":"踏尋祖先足跡，親身體驗他們生活、工作與信仰的聖地。 \r尊享由AncestryProGenealogists®專業家譜學家全程陪伴的專屬導覽服務。 \r透過AncestryProGenealogists精心匯編的深入研究報告及珍貴歷史文件，揭開您的家族傳承故事。","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::prePostCruise_tw":"","modId":"0"},{"recordId":"38883","ITIDETAIL_DETAILTOUR::tourCode":"LER-C04","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName":"Executive Collection Half Day Car","ITIDETAIL_DETAILTOUR::price":"N/A","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName_tw":"高端執行旅程半日專車服務","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::highlights_tw":"搭乘專屬車輛，為您的團體深度量身訂製。 \r按照您自己的行程，自由選擇景點， \r以最舒適的步調悠然探索。 \r在個人駕駛及導遊的協助下， \r開啟一段獨一無二的旅遊體驗， \r讓每一刻都充滿無限的可能與驚喜。","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::prePostCruise_tw":"","modId":"0"},{"recordId":"38884","ITIDETAIL_DETAILTOUR::tourCode":"LER-C08","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName":"Executive Collection Full Day Car","ITIDETAIL_DETAILTOUR::price":"N/A","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName_tw":"尊貴全日豪華租車服務","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::highlights_tw":"隨著您的私人專屬車輛，開啟旅程的序幕，專屬於您和您的夥伴。 \r精心安排的行程讓您自由探索，隨意造訪夢寐以求的景點。 \r以您最舒適的步伐，悠然自得地享受每一刻的美好。 \r依靠個人專業的司機與導遊，隨時為您提供協助，打造難忘的高端旅遊體驗。 ","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::prePostCruise_tw":"","modId":"0"},{"recordId":"38885","ITIDETAIL_DETAILTOUR::tourCode":"LER-STT","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName":"Shuttles to Town","ITIDETAIL_DETAILTOUR::price":"N/A","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName_tw":"接駁車前往市區","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::highlights_tw":"","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::prePostCruise_tw":"","modId":"0"},{"recordId":"38886","ITIDETAIL_DETAILTOUR::tourCode":"LER-V04","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName":"Executive Collection Half Day Van","ITIDETAIL_DETAILTOUR::price":"N/A","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName_tw":"高端專車半日服務","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::highlights_tw":"乘坐專屬於您一行的私人車輛，自由探索，隨心所欲，走訪您所選擇的精彩景點。 \r以最舒適的步調悠然前行，徵詢專業的駕駛與導遊，為您提供周到的協助與建議。","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::prePostCruise_tw":"","modId":"0"},{"recordId":"38887","ITIDETAIL_DETAILTOUR::tourCode":"LER-V08","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName":"Executive Collection Full Day Van","ITIDETAIL_DETAILTOUR::price":"N/A","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName_tw":"尊榮全日專車服務","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::highlights_tw":"在您專屬的私人車輛中，隨時為您的團體保留， \r遵循您自己的行程，隨心所欲地探索您選擇的景點。 \r以您最為舒適的步調前進， \r隨時依靠個人專屬的司機與導遊提供協助。 ","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::prePostCruise_tw":"","modId":"0"}]},"recordId":"4207","modId":"19","portalDataInfo":[{"portalObjectName":"pt_tour","database":"T1","table":"ITIDETAIL_DETAILTOUR","foundCount":16,"returnedCount":16}]},{"fieldData":{"ship":"SEVEN SEAS GRANDEUR","voy_length":12,"date":"6/23/2026 12:00:00 AM","day_of_cruise":8,"sequence":"","day_of_week":"Tuesday","port_code":"TAN","cntry_code":"DK","port_name":"TORSHAVN (FAROE ISLANDS)","arrival":"1100:00:00","departure":"1800:00:00","type":"DOCK","mktcode":"WEU","market_descr":"WESTERN EUROPE","supermkt":"BNE","Supermarket_Descr":"BALTIC/NORTH EUROPE","cruise":"GRA260616","alert":"","crawlDate":"","tours":21,"g_newTourCode":"","tourCode前三碼":"TAN","tourKind":"excursion","t_selectedTour":"","ITIDETAIL_PORT::description_tw":"位於壯麗山脈環繞之中的托爾斯港，散發著濃厚的維京歷史氛圍，是一個如畫的港口。您可以漫步於丹吉尼斯（Tinganes），這個古老的城區擁有覆著草皮的小木屋，令人心馳神往。別忘了探訪北方之家，這是現代北歐建築的瑰寶，以及法羅群島藝術博物館，展示當地的藝術珍品。想徹底體驗古老的法羅歷史，您還可以前往馬格努斯大教堂的遺址，感受千年的歲月流轉。這裡的每一處都在訴說著過去的故事，等待著您來探索！","ITIDETAIL_PORT::picture_url":"https://www.rssc.com/sites/default/files/Torshavn_416x700_Desktop.jpg","ITIDETAIL_PORT::picture_url_mobile":"https://www.rssc.com/sites/default/files/Torshavn_768x450_Mobile.jpg","ITIDETAIL_PORT::port_tw":"托爾斯哈芬","ITIDETAIL_PORT::country_tw":"法羅群島","ITIDETAIL_PORT::country_code":"DK","description_tw":"","JSON_爬蟲":"[{\"code\":\"TAN-001\",\"price\":\"N/A\"},{\"code\":\"TAN-002\",\"price\":\"N/A\"},{\"code\":\"TAN-003\",\"price\":\"N/A\"},{\"code\":\"TAN-004\",\"price\":\"N/A\"},{\"code\":\"TAN-005\",\"price\":\"N/A\"},{\"code\":\"TAN-006\",\"price\":\"N/A\"},{\"code\":\"TAN-007\",\"price\":\"N/A\"},{\"code\":\"TAN-008\",\"price\":\"N/A\"},{\"code\":\"TAN-009\",\"price\":\"N/A\"},{\"code\":\"TAN-010\",\"price\":\"N/A\"},{\"code\":\"TAN-001SG\",\"price\":\"N/A\"},{\"code\":\"TAN-002SG\",\"price\":\"N/A\"},{\"code\":\"TAN-004SG\",\"price\":\"N/A\"},{\"code\":\"TAN-PVT\",\"price\":\"N/A\"},{\"code\":\"TAN-C04\",\"price\":\"N/A\"},{\"code\":\"TAN-C08\",\"price\":\"N/A\"},{\"code\":\"TAN-M04\",\"price\":\"N/A\"},{\"code\":\"TAN-M08\",\"price\":\"N/A\"},{\"code\":\"TAN-STT\",\"price\":\"N/A\"},{\"code\":\"TAN-V04\",\"price\":\"N/A\"},{\"code\":\"TAN-V08\",\"price\":\"N/A\"}]","port_name_chinese":"托爾斯港（法羅群島）","country_name_tw":""},"portalData":{"pt_tour":[{"recordId":"38888","ITIDETAIL_DETAILTOUR::tourCode":"TAN-001","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName":"Torshavn - the Capital","ITIDETAIL_DETAILTOUR::price":"N/A","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName_tw":"托爾斯哈夫首都之美探索奧秘的奢華之旅","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::highlights_tw":"探索托爾斯港最具歷史意義的區域，這裡是維京人曾經定居的地方。 \r欣賞原始議會超過一千年會議的地點。 \r參觀一座十六世紀的堡壘，該堡壘於第二次世界大戰期間進一步加固。 \r感受當代托爾斯港的摩登氣息，與草頂老城的古樸風情形成鮮明對比。","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::prePostCruise_tw":"","modId":"0"},{"recordId":"38889","ITIDETAIL_DETAILTOUR::tourCode":"TAN-002","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName":"Natural Wonders of Northern Eysturoy","ITIDETAIL_DETAILTOUR::price":"N/A","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName_tw":"北艾斯圖洛Y自然奇觀","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::highlights_tw":"乘坐豪華的專車，探索這座淨土般的島嶼，位於圖爾斯港的北方。 \r漫步穿越斯特雷明橋，俯瞰下方洶湧的水流，潮汐與洋流交匯之處隱藏著不容小覷的壯麗風景。 \r行走於艾斯堪維亞島那原始無暇的自然景致，巍峨的山峰、雕刻般的海堆以及那些由維京人建立的古老村落盡收眼底。 \r造訪位於島嶼最北端的吉奧哈，這裡的居民寥寥無幾，而那座壯觀的峽谷更是令人嘆為觀止。","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::prePostCruise_tw":"","modId":"0"},{"recordId":"38890","ITIDETAIL_DETAILTOUR::tourCode":"TAN-003","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName":"Vestmanna Sea Cliffs","ITIDETAIL_DETAILTOUR::price":"N/A","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName_tw":"維斯特曼那海崖","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::highlights_tw":"仰望數千隻海鳥在崔嵬的維斯特曼海崖上築巢。 \r觀賞可愛的海雀、海鴉及其他海鳥，或許還能看到在崖上悠閒吃草的綿羊。 \r駛入陡峭的岩壁縫隙，進入一個黑暗無光的洞穴。 ","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::prePostCruise_tw":"","modId":"0"},{"recordId":"38891","ITIDETAIL_DETAILTOUR::tourCode":"TAN-004","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName":"Scenic Torshavn","ITIDETAIL_DETAILTOUR::price":"N/A","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName_tw":"迷人托爾斯哈芬綻放北歐之美絕佳度假勝地讓心靈沉澱","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::highlights_tw":"從瞭望台俯瞰托爾斯港，然後探索那自然之美。在古老的石堆旁，踏上通往村莊的路徑。驚嘆於北谷的無邊美景，以及附近純淨的峽灣。駛過一條穿越近兩英里的山洞，直達托爾斯港的另一端。","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::prePostCruise_tw":"","modId":"0"},{"recordId":"38892","ITIDETAIL_DETAILTOUR::tourCode":"TAN-005","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName":"Kirkjubour & Torshavn Walk","ITIDETAIL_DETAILTOUR::price":"N/A","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName_tw":"基爾庫比財與圖爾斯港漫遊之旅","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::highlights_tw":"探索基爾克尤比爾，這個在中世紀嶄露頭角的村莊。 \r\r造訪這座擁有草皮屋頂的農舍博物館，這裡是歐洲最古老的木質建築之一。 \r\r漫遊於廷甘尼斯，托爾斯港最古老的區域。","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::prePostCruise_tw":"","modId":"0"},{"recordId":"38893","ITIDETAIL_DETAILTOUR::tourCode":"TAN-006","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName":"Saksun & Kollafjordur","ITIDETAIL_DETAILTOUR::price":"N/A","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName_tw":"薩克松與科拉菲德爾 體驗獨特自然風光與文化魅力的天堂","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::highlights_tw":"沿著斯特雷摩島迷人的腹地，悠然駛入一條迂迴的美麗道路。 \r造訪科拉菲尤爾德小鎮那座19世紀的教堂，這座教堂的設計典雅而典範，淋漓盡致地展現了當時的建築風格。 \r在一座隱秘的山村中，瀏覽一座中世紀的農舍，感受那份悠久歷史的沉靜與質樸。 ","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::prePostCruise_tw":"","modId":"0"},{"recordId":"38894","ITIDETAIL_DETAILTOUR::tourCode":"TAN-007","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName":"Panoramic Torshavn & Villages","ITIDETAIL_DETAILTOUR::price":"N/A","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName_tw":"揭開托爾斯港與小村莊的全景之美","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::highlights_tw":"欣賞斯特雷莫伊島各種觀景點的驚豔自然美景。 \r探索古老的石堆，這些石堆標記著村莊之間的旅途。 \r眺望壯麗的諾德拉杜爾谷，與壯觀的峽灣一同交相輝映。","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::prePostCruise_tw":"","modId":"0"},{"recordId":"38895","ITIDETAIL_DETAILTOUR::tourCode":"TAN-008","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName":"Rib Safari","ITIDETAIL_DETAILTOUR::price":"N/A","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName_tw":"珍饈奇航尊享美食探秘之旅","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::highlights_tw":"體驗極致刺激，乘坐高速硬殼充氣快艇暢遊托爾斯港峽灣。 \r搭乘可容納12人的充氣剛性船艇，由專業船長操控，航速可達50節。 \r近距離接觸崎嶇的海崖、神秘的海蝕洞穴，並有機會遇見當地野生動物，沿岸巡遊盡覽壯闊海岸風光。 \r在罕見的寧靜時刻，還能深入了解這片風景如畫的自然環境與豐富生態。","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::prePostCruise_tw":"","modId":"0"},{"recordId":"38896","ITIDETAIL_DETAILTOUR::tourCode":"TAN-009","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName":"Streymoy Mountain Hike","ITIDETAIL_DETAILTOUR::price":"N/A","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName_tw":"斯特雷姆島山脈健行之旅享受壯麗風光與迷人自然美景","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::highlights_tw":"在斯特雷伊莫島上，踏上那片有時頗為荒涼卻永遠美麗的地形。 \r攀登至山峰之巔，俯瞰周圍壯觀的景致。 \r欣賞瀑布、山湖，以及島嶼火山形成的清晰痕跡， \r這一切都讓人心生嚮往，渴望親身體驗那份壯麗與奇妙。","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::prePostCruise_tw":"","modId":"0"},{"recordId":"38897","ITIDETAIL_DETAILTOUR::tourCode":"TAN-010","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName":"The Island of Vagar","ITIDETAIL_DETAILTOUR::price":"N/A","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName_tw":"瓦卡爾島","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::highlights_tw":"駕駛穿越兩條現代隧道，一條蜿蜒於海底，另一條則是從山中鑿穿而出。 \r探訪瓦格島上的幾個村莊，體會這片土地上居民的日常生活。 \r驚嘆於瓦格島的自然之美，這是一片擁有瀑布與峻峭山脈的壯麗之地。 ","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::prePostCruise_tw":"","modId":"0"},{"recordId":"38898","ITIDETAIL_DETAILTOUR::tourCode":"TAN-001SG","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName":"Torshavn-the Capital - Small Group","ITIDETAIL_DETAILTOUR::price":"N/A","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName_tw":"托爾斯港小型專屬團體旅行 ","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::highlights_tw":"體驗一場穿越法羅群島古老而現代首府的豪華遊覽，搭乘專業的旅遊巴士。\r\r造訪廷加內斯，這座城市的歷史心臟地帶，亦是全球最古老的議會會議場所之一。\r\r欣賞星形堡壘，昔日曾用於抵禦海盜的侵襲。\r\r漫遊於一座文化中心，這裡是星光閃耀的表演藝術殿堂。","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::prePostCruise_tw":"","modId":"0"},{"recordId":"38899","ITIDETAIL_DETAILTOUR::tourCode":"TAN-002SG","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName":"Natural Wonders of Northern Eysturoy - Small Group","ITIDETAIL_DETAILTOUR::price":"N/A","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName_tw":"北艾斯圖魯的自然奇觀小團體之旅","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::highlights_tw":"搭乘豪華巴士，探索這個隱秘且人煙稀少的島嶼，向著托爾斯港的北方邊界進發。 \r漫步於斯特雷米恩橋上，俯瞰那翻滾不息的潮水，當洋流與潮汐交融時，水面繁動猶如音符般跳躍。 \r在未經雕琢的艾斯杜羅伊島上徜徉，身心沉浸於高聳的山峰、雕刻般的海堆及維京人創建的村莊之中。 \r造訪位於島嶼北端的吉奧格，這裡的人口稀少，而峽谷卻壯麗無比，讓人感受自然的雄渾與靜謐。","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::prePostCruise_tw":"","modId":"0"},{"recordId":"38900","ITIDETAIL_DETAILTOUR::tourCode":"TAN-004SG","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName":"Scenic Torshavn - Small Group","ITIDETAIL_DETAILTOUR::price":"N/A","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName_tw":"福爾摩沙托爾斯港小團體精緻旅遊景點","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::highlights_tw":"從瞭望點遠眺Tórshavn，心中油然而生探索自然之美的渴望。 \r古老的石堆如指引，沿途標示著村落之間的路徑。 \r在北谷中，您將驚嘆於大自然的無邊美景，以及近在咫尺的原始峽灣。 \r駛過隧道，隧道蜿蜒近兩英里，穿越一座巍峨的山脈，彷彿置身於奇幻的旅程中。 ","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::prePostCruise_tw":"","modId":"0"},{"recordId":"38901","ITIDETAIL_DETAILTOUR::tourCode":"TAN-PVT","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName":"Private Tour - Torshavn (Faroe Islands)","ITIDETAIL_DETAILTOUR::price":"N/A","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName_tw":"卓越尊榮托爾斯港私人深度遊","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::highlights_tw":"","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::prePostCruise_tw":"","modId":"0"},{"recordId":"38902","ITIDETAIL_DETAILTOUR::tourCode":"TAN-C04","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName":"Executive Collection Half Day Car","ITIDETAIL_DETAILTOUR::price":"N/A","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName_tw":"行政精選半日豪華用車服務","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::highlights_tw":"乘坐專屬於您的私人專車，享受獨一無二的尊貴旅程。 \r隨心安排您的專屬行程，探索您心儀的每一處美景。 \r以最自在的節奏悠遊其中，讓旅途成為純粹的享受。 \r全程由專業司機與貼心導遊陪伴，為您提供全方位的貼心協助。","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::prePostCruise_tw":"","modId":"0"},{"recordId":"38903","ITIDETAIL_DETAILTOUR::tourCode":"TAN-C08","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName":"Executive Collection Full Day Car","ITIDETAIL_DETAILTOUR::price":"N/A","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName_tw":"行政頂級全日租車服務","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::highlights_tw":"專屬包車，僅限您與您的貴賓同行。 \r隨心掌握行程，自由選擇心儀景點。 \r以最舒適的步調悠遊探索，盡享尊榮自在。 \r全程由專屬司機與資深導遊貼心陪伴，貼心協助每一步。","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::prePostCruise_tw":"","modId":"0"},{"recordId":"38904","ITIDETAIL_DETAILTOUR::tourCode":"TAN-M04","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName":"Executive Collection Half Day Minibus","ITIDETAIL_DETAILTOUR::price":"N/A","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName_tw":"尊榮專屬迷你巴士半日包車服務","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::highlights_tw":"乘坐專屬於您的私人車輛，僅限您的旅伴使用。 \r隨心所欲制定行程，盡情造訪心儀的景點。 \r以最舒適的節奏悠然前行。 \r全程依靠您的專屬司機與導遊，貼心協助每一刻。","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::prePostCruise_tw":"","modId":"0"},{"recordId":"38905","ITIDETAIL_DETAILTOUR::tourCode":"TAN-M08","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName":"Executive Collection Full Day Minibus","ITIDETAIL_DETAILTOUR::price":"N/A","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName_tw":"行政尊榮全日包車服務","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::highlights_tw":"專屬您的私人座駕，獨享尊榮旅程。 \r自訂行程，盡情造訪心儀景點。 \r以最舒適的節奏悠然前行。 \r隨行專業司機及導遊，貼心協助全程無憂。","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::prePostCruise_tw":"","modId":"0"},{"recordId":"38906","ITIDETAIL_DETAILTOUR::tourCode":"TAN-STT","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName":"Shuttles to Town","ITIDETAIL_DETAILTOUR::price":"N/A","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName_tw":"接駁至市區","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::highlights_tw":"","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::prePostCruise_tw":"","modId":"0"},{"recordId":"38907","ITIDETAIL_DETAILTOUR::tourCode":"TAN-V04","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName":"Executive Collection Half Day Van","ITIDETAIL_DETAILTOUR::price":"N/A","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName_tw":"尊榮精緻半日包車服務","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::highlights_tw":"專屬您的私人車輛，僅供您與同行夥伴使用。 \r依照您的意願規劃行程，盡情探索您心儀的景點。 \r以最自在的節奏漫遊，完美掌控每一刻。 \r專業司機與導遊全程貼心陪伴，隨時為您提供協助。","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::prePostCruise_tw":"","modId":"0"},{"recordId":"38908","ITIDETAIL_DETAILTOUR::tourCode":"TAN-V08","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName":"Executive Collection Full Day Van","ITIDETAIL_DETAILTOUR::price":"N/A","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName_tw":"行政尊榮全日包車服務","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::highlights_tw":"專屬私家車隊，僅服務您的尊貴行程。 \r隨心所欲，依您的喜好選擇景點造訪。 \r以最舒適的步調悠遊探索，盡享自在旅程。 \r專業司機與貼心導遊全程陪伴，助您輕鬆無憂。","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::prePostCruise_tw":"","modId":"0"}]},"recordId":"4208","modId":"19","portalDataInfo":[{"portalObjectName":"pt_tour","database":"T1","table":"ITIDETAIL_DETAILTOUR","foundCount":21,"returnedCount":21}]},{"fieldData":{"ship":"SEVEN SEAS GRANDEUR","voy_length":12,"date":"6/24/2026 12:00:00 AM","day_of_cruise":9,"sequence":"","day_of_week":"Wednesday","port_code":"STY","cntry_code":"GB","port_name":"STORNOWAY (HEBRIDES)","arrival":"1000:00:00","departure":"1900:00:00","type":"ANCHOR","mktcode":"WEU","market_descr":"WESTERN EUROPE","supermkt":"BNE","Supermarket_Descr":"BALTIC/NORTH EUROPE","cruise":"GRA260616","alert":"","crawlDate":"","tours":14,"g_newTourCode":"","tourCode前三碼":"STY","tourKind":"excursion","t_selectedTour":"","ITIDETAIL_PORT::description_tw":"抵達斯多諾威，展開難忘的赫布里底之旅。這座港口小鎮是探索壯麗島嶼景觀的入口，也是蓋爾文化的心臟地帶。跨越數千年的史前巨石和鐵器時代的布洛克遺址，無不讓人驚嘆。作為外赫布里底群島中最大的城鎮，斯多諾威本身擁有獨特的魅力。在當地藝術中心或新博物館，深入了解蓋爾藝術、文學與音樂。漫遊獨立商店，選購當地手工藝品和獨特禮物。欣賞技藝精湛的島民製作哈里斯呢，這種奢華的手織羊毛布料，承載著世代相傳的工藝。快來體驗這段浪漫的旅程吧！","ITIDETAIL_PORT::picture_url":"https://www.rssc.com/sites/default/files/Stonoway_416x700_Desktop.jpg","ITIDETAIL_PORT::picture_url_mobile":"https://www.rssc.com/sites/default/files/Stonoway_768x450_Mobile.jpg","ITIDETAIL_PORT::port_tw":"斯多諾威","ITIDETAIL_PORT::country_tw":"英國","ITIDETAIL_PORT::country_code":"GB","description_tw":"","JSON_爬蟲":"[{\"code\":\"STY-001\",\"price\":\"N/A\"},{\"code\":\"STY-002\",\"price\":\"N/A\"},{\"code\":\"STY-003\",\"price\":\"N/A\"},{\"code\":\"STY-004\",\"price\":\"N/A\"},{\"code\":\"STY-005\",\"price\":\"N/A\"},{\"code\":\"STY-006\",\"price\":\"N/A\"},{\"code\":\"STY-007\",\"price\":\"N/A\"},{\"code\":\"STY-008\",\"price\":\"N/A\"},{\"code\":\"STY-009\",\"price\":\"N/A\"},{\"code\":\"STY-STT\",\"price\":\"N/A\"},{\"code\":\"SYY-C04\",\"price\":\"N/A\"},{\"code\":\"SYY-C08\",\"price\":\"N/A\"},{\"code\":\"SYY-V04\",\"price\":\"N/A\"},{\"code\":\"SYY-V08\",\"price\":\"N/A\"}]","port_name_chinese":"斯托諾韋（赫布里底群島）","country_name_tw":""},"portalData":{"pt_tour":[{"recordId":"38909","ITIDETAIL_DETAILTOUR::tourCode":"STY-001","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName":"Breathtaking Harris","ITIDETAIL_DETAILTOUR::price":"N/A","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName_tw":"令人屏息的哈里斯","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::highlights_tw":"體驗一次引導式的調查，探索這片多樣而原始的外赫布里底群島壯麗景觀。 \r乘坐全景巴士，穿越迷人的村莊，駐足高山俯瞰、沿著海崖、美麗沙灘和紫韻高地漫遊。 \r欣賞哈里斯呢織布的示範，並在塔爾伯特小鎮中自由徘徊。 \r在壯觀的霍加博斯特海灘停留片刻，靜享盧斯肯泰爾灣的怡人海景。 \r欣賞無人居住的塔蘭沙島，這裡曾是英國首部實境電視節目《孤島求生 2000》的拍攝地。 ","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::prePostCruise_tw":"","modId":"0"},{"recordId":"38910","ITIDETAIL_DETAILTOUR::tourCode":"STY-002","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName":"Scenic Lewis & the Standing Stones","ITIDETAIL_DETAILTOUR::price":"N/A","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName_tw":"迷人劉易斯與石頭之美","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::highlights_tw":"體驗一次引導式的探索之旅，領略路易斯島多樣而原始的美麗景觀。 \r乘坐全景巴士穿越島嶼，欣賞起伏的荒野、無數小湖及如畫的加里納海漁村。 \r漫步於卡洛尼斯的巨石陣，這座壯觀的沿海史前遺址，其重要性與神秘感不亞於巨石陣。 \r在阿諾爾的黑屋稍作停留，這些建築用以庇護農家免受狂野海風吹襲。 \r造訪泥炭沼澤，見證這種古老而豐富的地球燃料依然被切割與晾乾，點燃當地家庭的溫暖爐火。","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::prePostCruise_tw":"","modId":"0"},{"recordId":"38911","ITIDETAIL_DETAILTOUR::tourCode":"STY-003","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName":"Historic Lewis","ITIDETAIL_DETAILTOUR::price":"N/A","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName_tw":"歷史悠久的劉易斯小鎮","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::highlights_tw":"體驗一次深入探索多樣而原始的劉易斯島壯麗景觀的導覽之旅。 \r搭乘全景巴士橫越島嶼，觀賞起伏的荒野、無數迷你湖泊以及如畫的漁村加里納海。 \r在阿諾爾的黑屋停留拍照，這些建築旨在為農民家庭抵禦惡劣的海岸風暴。 \r欣賞仍在開採與曬乾的泥炭沼澤，這種古老而豐富的地球燃料至今仍為當地家庭的爐火提供溫暖。 ","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::prePostCruise_tw":"","modId":"0"},{"recordId":"38912","ITIDETAIL_DETAILTOUR::tourCode":"STY-004","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName":"Seatrek Rib Adventure","ITIDETAIL_DETAILTOUR::price":"N/A","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName_tw":"海境探險尊榮快艇體驗","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::highlights_tw":"搭乘全景巴士穿越路易斯島，沿途欣賞起伏的荒原與點綴其間的小湖泊。 \r在安全說明與裝備準備後，登上位於米亞維格港的硬殼充氣快艇。 \r隨即展開令人熱血沸騰的海上探險，駕駛員將帶您沿著壯麗瑰麗的尤伊格海岸線飛馳。 \r眼前映入眼簾的是西亞拉姆與帕拜莫島的秘境孤島，還有偏遠神秘的海蝕洞穴與拱門，以及一處如加勒比海般白沙綠水交織的蔚藍潟湖。 \r回到米亞維格港，不妨舉杯細品一口純正的蘇格蘭威士忌，為這場難忘的冒險旅程歡慶乾杯。","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::prePostCruise_tw":"","modId":"0"},{"recordId":"38913","ITIDETAIL_DETAILTOUR::tourCode":"STY-005","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName":"Lews Castle Walk","ITIDETAIL_DETAILTOUR::price":"N/A","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName_tw":"劉氏城堡漫步 融入歷史典雅的尊貴體驗","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::highlights_tw":"在導遊的引領下，漫步於史多諾威的心臟地帶，細細品味這座城市豐富悠久的歷史。 \r探索史多諾威如何從一個漁港逐步蛻變，成為路易斯島上最大且最繁榮的城鎮。 \r聆聽詹姆斯‧馬瑟森爵士的影響力，他於19世紀中葉建造了宏偉的路易斯城堡。 \r漫遊城堡園區中蜿蜒的步道，沉浸於優雅靜謐的氛圍，感受歷史與自然完美交織的迷人風采。","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::prePostCruise_tw":"","modId":"0"},{"recordId":"38914","ITIDETAIL_DETAILTOUR::tourCode":"STY-006","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName":"Harris Distillery and Whiskey Tasting","ITIDETAIL_DETAILTOUR::price":"N/A","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName_tw":"哈里斯酒廠與威士忌品鑑體驗","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::highlights_tw":"在哈里斯島的一座酒廠，觀賞小批量威士忌和金酒的製作過程。\r\r品嘗兩款烈酒的風味，這些口感源於當地精心挑選的食材。\r\r駕車穿梭於斯圖爾諾威以南的壯麗山脈景色中，享受這美麗的旅程。\r\r隨心所欲地在塔爾伯特小鎮漫遊，感受這裡獨特的魅力。","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::prePostCruise_tw":"","modId":"0"},{"recordId":"38915","ITIDETAIL_DETAILTOUR::tourCode":"STY-007","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName":"Panoramic Northern Lewis","ITIDETAIL_DETAILTOUR::price":"N/A","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName_tw":"北劈劈地區全景秀麗壯觀天然之美 融入豪華旅遊體驗","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::highlights_tw":"站在這個島嶼的北端，這裡是英國最風大的地方。 \r捕捉那座俯瞰壯麗海岸線的稀有紅磚燈塔的瞬間。 \r漫步於島上最偏僻、最北端的沙灘，享受那份孤獨的寧靜。 \r沿著島嶼的野性北方景觀，駕著車輛驚嘆於沿途的絕美風景。 ","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::prePostCruise_tw":"","modId":"0"},{"recordId":"38916","ITIDETAIL_DETAILTOUR::tourCode":"STY-008","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName":"Marvaig Coastline","ITIDETAIL_DETAILTOUR::price":"N/A","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName_tw":"瑪維格海岸線高端奢華尊榮旅遊體驗","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::highlights_tw":"沿著路氹西部那片人跡罕至的海岸線巡航。 \r穿越美麗的沙灘、嶙峋的海蝕洞穴，以及自然主宰的一座座島嶼。 \r細心觀察海豹、海豚與海鳥，在這片孤寂的天地中自在繁衍生息。 \r沉醉於海岸無與倫比的壯麗景致，並探索島內深處的大自然奇觀。","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::prePostCruise_tw":"","modId":"0"},{"recordId":"38917","ITIDETAIL_DETAILTOUR::tourCode":"STY-009","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName":"Stornoway Seafari","ITIDETAIL_DETAILTOUR::price":"N/A","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName_tw":"斯托諾韋海洋探險尊榮奢華體驗","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::highlights_tw":"乘坐高速硬殼充氣快艇，從斯托諾威起航，展開一段驚心動魄的海上旅程。 \r沿途經過歷史悠久的地標，如絞刑山與劉易斯城堡。 \r飽覽路易斯島獨有的壯麗自然美景，讓人心醉神迷。 \r細心尋覓海豹、海豚與虎鯨的蹤跡，這些珍稀生靈在此海域經常出沒，等待您去發現。","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::prePostCruise_tw":"","modId":"0"},{"recordId":"38918","ITIDETAIL_DETAILTOUR::tourCode":"STY-STT","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName":"Shuttles to Town","ITIDETAIL_DETAILTOUR::price":"N/A","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName_tw":"專屬接駁車直達市區服務","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::highlights_tw":"","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::prePostCruise_tw":"","modId":"0"},{"recordId":"38919","ITIDETAIL_DETAILTOUR::tourCode":"SYY-C04","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName":"Executive Collection Half Day Car","ITIDETAIL_DETAILTOUR::price":"N/A","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName_tw":"尊貴半日專車服務","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::highlights_tw":"以專屬於您一行人的私家車輛旅遊。 \r遵循您自己的行程，隨心所欲地參觀您所選擇的景點。 \r以最舒適的步調悠然前行。 \r倚賴您的私人司機和旅遊顧問提供全方位的協助。 ","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::prePostCruise_tw":"","modId":"0"},{"recordId":"38920","ITIDETAIL_DETAILTOUR::tourCode":"SYY-C08","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName":"Executive Collection Full Day Car","ITIDETAIL_DETAILTOUR::price":"N/A","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName_tw":"尊榮全日專車服務","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::highlights_tw":"私家車輛專為您的團體所預留。 \r隨心所欲地規劃行程，前往您所選擇的景點。 \r以最舒適的節奏悠然前行。 \r依賴您專屬的司機與導遊，為您提供全方位的協助。 ","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::prePostCruise_tw":"","modId":"0"},{"recordId":"38921","ITIDETAIL_DETAILTOUR::tourCode":"SYY-V04","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName":"Executive Collection Half Day Van","ITIDETAIL_DETAILTOUR::price":"N/A","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName_tw":"尊貴半日專車服務","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::highlights_tw":"在專屬於您和您的夥伴的私人車輛中自在旅行。 \r隨心而行，依照您自己的行程安排，隨意造訪您所選擇的景點。 \r以最舒適的步調悠然前行。 \r隨時依賴您的專屬司機及導遊，為您提供全方位的協助與貼心服務。 ","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::prePostCruise_tw":"","modId":"0"},{"recordId":"38922","ITIDETAIL_DETAILTOUR::tourCode":"SYY-V08","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName":"Executive Collection Full Day Van","ITIDETAIL_DETAILTOUR::price":"N/A","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName_tw":"高端行政全日廂型車服務","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::highlights_tw":"在專屬於您一方的私人車輛中悠遊旅行。 \r隨心所欲地規劃行程，盡情造訪您所選擇的景點。 \r以最舒適的步調暢遊於各處。 \r有賴您的專屬司機及導遊為您提供全方位的協助。","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::prePostCruise_tw":"","modId":"0"}]},"recordId":"4209","modId":"19","portalDataInfo":[{"portalObjectName":"pt_tour","database":"T1","table":"ITIDETAIL_DETAILTOUR","foundCount":14,"returnedCount":14}]},{"fieldData":{"ship":"SEVEN SEAS GRANDEUR","voy_length":12,"date":"6/25/2026 12:00:00 AM","day_of_cruise":10,"sequence":"","day_of_week":"Thursday","port_code":"BFS","cntry_code":"GB","port_name":"BELFAST","arrival":"1200:00:00","departure":"2100:00:00","type":"DOCK","mktcode":"WEU","market_descr":"WESTERN EUROPE","supermkt":"BNE","Supermarket_Descr":"BALTIC/NORTH EUROPE","cruise":"GRA260616","alert":"","crawlDate":"","tours":40,"g_newTourCode":"","tourCode前三碼":"BFS","tourKind":"excursion","t_selectedTour":"","ITIDETAIL_PORT::description_tw":"貝爾法斯特坐落於北愛爾蘭的崎嶇海岸，拉根河緩緩流入大海。這座北愛的首都，早在中世紀早期便有了最早的定居點，當時一座宏偉的石堡矗立在地平線上。如今，世界各地的旅行者紛紛來此欣賞她的自然美景，探索城市的和平與寧靜。居民們樂於在大歌劇院欣賞演出，逛時尚商店，或在金色一英里沿街的酒吧中暢飲。這裡充滿浪漫的氛圍，等待著每一位旅人的到來，共同體驗這座城市的魅力。","ITIDETAIL_PORT::picture_url":"https://www.rssc.com/sites/default/files/Belfast_416x700_Desktop2.jpg","ITIDETAIL_PORT::picture_url_mobile":"https://www.rssc.com/sites/default/files/Belfast_768x450_Mobile2.jpg","ITIDETAIL_PORT::port_tw":"貝爾法斯特","ITIDETAIL_PORT::country_tw":"英國","ITIDETAIL_PORT::country_code":"GB","description_tw":"","JSON_爬蟲":"[{\"code\":\"BFS-001\",\"price\":\"N/A\"},{\"code\":\"BFS-002\",\"price\":\"N/A\"},{\"code\":\"BFS-009\",\"price\":\"N/A\"},{\"code\":\"BFS-010\",\"price\":\"N/A\"},{\"code\":\"BFS-011\",\"price\":\"N/A\"},{\"code\":\"BFS-012\",\"price\":\"N/A\"},{\"code\":\"BFS-013\",\"price\":\"N/A\"},{\"code\":\"BFS-023\",\"price\":\"N/A\"},{\"code\":\"BFS-024\",\"price\":\"N/A\"},{\"code\":\"BFS-025\",\"price\":\"N/A\"},{\"code\":\"BFS-028\",\"price\":\"N/A\"},{\"code\":\"BFS-029\",\"price\":\"N/A\"},{\"code\":\"BFS-090\",\"price\":\"N/A\"},{\"code\":\"BFS-091\",\"price\":\"N/A\"},{\"code\":\"BFS-002SG\",\"price\":\"N/A\"},{\"code\":\"BFS-003\",\"price\":\"N/A\"},{\"code\":\"BFS-003SG\",\"price\":\"N/A\"},{\"code\":\"BFS-004\",\"price\":\"N/A\"},{\"code\":\"BFS-004SG\",\"price\":\"N/A\"},{\"code\":\"BFS-005\",\"price\":\"N/A\"},{\"code\":\"BFS-008\",\"price\":\"N/A\"},{\"code\":\"BFS-026\",\"price\":\"N/A\"},{\"code\":\"BFS-027\",\"price\":\"N/A\"},{\"code\":\"BFS-2GT\",\"price\":\"N/A\"},{\"code\":\"BFS-BB1\",\"price\":\"N/A\"},{\"code\":\"BFS-GG1\",\"price\":\"N/A\"},{\"code\":\"BFS-GL2\",\"price\":\"N/A\"},{\"code\":\"BFS-AC1\",\"price\":\"N/A\"},{\"code\":\"BFS-AC2\",\"price\":\"N/A\"},{\"code\":\"BFS-PVT\",\"price\":\"N/A\"},{\"code\":\"BFS-C04\",\"price\":\"N/A\"},{\"code\":\"BFS-C08\",\"price\":\"N/A\"},{\"code\":\"BFS-CM1\",\"price\":\"N/A\"},{\"code\":\"BFS-M04\",\"price\":\"N/A\"},{\"code\":\"BFS-M04A\",\"price\":\"N/A\"},{\"code\":\"BFS-M08\",\"price\":\"N/A\"},{\"code\":\"BFS-M08A\",\"price\":\"N/A\"},{\"code\":\"BFS-STT\",\"price\":\"N/A\"},{\"code\":\"BFS-V04\",\"price\":\"N/A\"},{\"code\":\"BFS-V08\",\"price\":\"N/A\"}]","port_name_chinese":"貝爾法斯特","country_name_tw":""},"portalData":{"pt_tour":[{"recordId":"91181","ITIDETAIL_DETAILTOUR::tourCode":"BFS-001","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName":"Belfast, Past, Present and Future","ITIDETAIL_DETAILTOUR::price":"N/A","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName_tw":"貝爾法斯特昔昔今今未來風華旅程","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::highlights_tw":"乘坐豪華遊覽巴士，展開一場穿越貝爾法斯特歷史長河的迷人之旅。 \r欣賞並拍攝宏偉典雅的圓頂市政廳，其規模長度相當於一個足球場，矗立於城市的繁華之中。 \r漫步於大學四合院，感受書卷氣息與建築美學的完美交融。 \r探訪維多利亞時代風格的植物園，在綠意盎然中沉澱身心。 \r細賞由新教忠誠派與天主教共和派攜手創作，充滿熱情與故事的街頭壁畫。 \r前往市郊，造訪北愛爾蘭議會所在地——壯麗的議會大廈，感受政治歷史的脈動與當代民主風範。","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::prePostCruise_tw":"","modId":"0"},{"recordId":"91182","ITIDETAIL_DETAILTOUR::tourCode":"BFS-002","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName":"Ards Peninsula & Grey Abbey","ITIDETAIL_DETAILTOUR::price":"N/A","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName_tw":"阿茲半島與灰修道院 精緻旅遊的理想之選 風景如畫的隱秘瑰寶","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::highlights_tw":"在阿爾茲半島享受一次魔幻的海岸之旅，這裡靠近貝爾法斯特卻意外地隱藏著鄉村的靜謐。 \r漫遊在一座建於12世紀的修道院遺址中，這裡坐落於一座喬治亞風格的莊園內，古樸而引人入勝。 \r穿越風景如畫的村莊，並在其中一處停留，品嚐濃郁的愛爾蘭咖啡，享受無與倫比的愛爾蘭海景。 ","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::prePostCruise_tw":"","modId":"0"},{"recordId":"91183","ITIDETAIL_DETAILTOUR::tourCode":"BFS-009","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName":"The Titanic Trail","ITIDETAIL_DETAILTOUR::price":"N/A","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName_tw":"泰坦尼克號之旅 追尋歷史悠久的浪漫傳說與冒險回憶","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::highlights_tw":"在這座建造及啟航於此的城市，獲得對RMS泰坦尼克號全新而生動的理解。 \r探索泰坦尼克鎮區，漫步於宏偉的起重機、制圖室與泵站，甚至走在曾經承載泰坦尼克號的滑道上。 \r參觀泰坦尼克貝爾法斯特，這座極具特色的建築，其外形猶如偉大海洋巨輪的船艙。 \r透過先進的互動展覽，進一步深入歷史，讓您直接融入那段引人入勝的故事之中。 ","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::prePostCruise_tw":"","modId":"0"},{"recordId":"91184","ITIDETAIL_DETAILTOUR::tourCode":"BFS-010","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName":"An Exclusive Visit to Glenarm Castle","ITIDETAIL_DETAILTOUR::price":"N/A","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName_tw":"獨特造訪格倫阿姆城堡的尊貴體驗","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::highlights_tw":"沿著安特里姆海岸的迷人風景前行，前往格倫阿姆城堡。 \r享受獨特的城堡專屬導覽，這座城堡已有四百年的歷史，一直由同一家族守護。 \r在壯麗的城堡圍墻花園中悠然漫步，盡情享受這一片令人陶醉的美好時光。 ","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::prePostCruise_tw":"","modId":"0"},{"recordId":"91185","ITIDETAIL_DETAILTOUR::tourCode":"BFS-011","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName":"Traditinal Irish Music Trail","ITIDETAIL_DETAILTOUR::price":"N/A","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName_tw":"傳統愛爾蘭音樂之旅","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::highlights_tw":"在貝爾法斯特的全景駕車之旅中，享受這座城市的迷人全貌。 \r在兩家當地酒吧聆聽傳統愛爾蘭音樂的現場表演。 \r在演出期間，慢慢享用一杯當地的愛爾蘭啤酒或愛爾蘭咖啡。 ","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::prePostCruise_tw":"","modId":"0"},{"recordId":"91186","ITIDETAIL_DETAILTOUR::tourCode":"BFS-012","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName":"Ards Peninsula & Exclusive Afternoon Tea At Montalto Estate","ITIDETAIL_DETAILTOUR::price":"N/A","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName_tw":"阿茲半島與蒙塔爾托莊園尊貴下午茶體驗","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::highlights_tw":"沿著自然風光絕美的阿茲半島，行走一條迂迴且極具觀光價值的路線。 \r停下腳步，細細品味1193年創建的西多會修道院——格雷修道院遺址，拍攝令人心動的歷史風華。 \r漫步蒙塔爾托莊園，欣賞其優雅迷人的室內空間，沉浸於英式古典藝術氛圍中，隨後悠然品味地道的午後茶時光。 \r最後，坐享貝爾法斯特全景駕車導覽，深入了解這座城市的豐富歷史與迷人風采，將心靈與視野一同昇華。","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::prePostCruise_tw":"","modId":"0"},{"recordId":"91187","ITIDETAIL_DETAILTOUR::tourCode":"BFS-013","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName":"Belfast & Private Choral Performance","ITIDETAIL_DETAILTOUR::price":"N/A","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName_tw":"貝爾法斯特私享合唱表演","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::highlights_tw":"駕車巡遊貝爾法斯特市中心，盡享壯闊的建築瑰寶。 \r停下腳步，於泰坦尼克號紀念碑前捕捉動人瞬間，感受這艘傳奇巨輪的誕生地。 \r於聖安妮大教堂聆賞專屬合唱音樂會，體驗這座城市地標的莊嚴與典雅。","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::prePostCruise_tw":"","modId":"0"},{"recordId":"91188","ITIDETAIL_DETAILTOUR::tourCode":"BFS-023","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName":"Dublin's Ancient Streets","ITIDETAIL_DETAILTOUR::price":"N/A","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName_tw":"都柏林古街風華再現","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::highlights_tw":"悠然乘坐全景巴士，穿梭於都柏林的街頭巷尾，盡覽這座城市不可錯過的經典地標。 \r造訪聖派翠克大教堂，瞻仰《格列佛遊記》作者喬納森·斯威夫特的安息之地。 \r隨後，自由探索都柏林，漫步於城市的每一個角落，盡享專屬於您的悠閒時光。","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::prePostCruise_tw":"","modId":"0"},{"recordId":"91189","ITIDETAIL_DETAILTOUR::tourCode":"BFS-024","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName":"Epic Dublin & Traditional Tastings","ITIDETAIL_DETAILTOUR::price":"N/A","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName_tw":"都柏林經典巡禮與傳統美饌體驗","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::highlights_tw":"探索EPIC愛爾蘭移民博物館中極具吸引力與互動性的展覽。 \r透過離鄉背景的移民故事，細細品味愛爾蘭悠久且動人的歷史。 \r欣賞大廚現場製作傳統馬鈴薯煎餅「Boxty」，並搭配精釀啤酒細細品嚐。","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::prePostCruise_tw":"","modId":"0"},{"recordId":"91190","ITIDETAIL_DETAILTOUR::tourCode":"BFS-025","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName":"Malahide Castle & Abbey Tavern","ITIDETAIL_DETAILTOUR::price":"N/A","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName_tw":"馬拉海德古堡與修道院酒館尊貴雅致旅遊勝地","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::highlights_tw":"遊覽一座極致非凡的城堡與庭園，這片土地為塔爾伯特家族珍藏逾八百年。 \r穿梭於城堡優雅的內部空間，陳設著歷史悠久的家具與名畫，彷彿時光倒流。 \r徜徉於城堡中精心維護的花園，感受自然與藝術的完美融合。 \r於亞比酒館用餐，沉浸於歷史氛圍中，四周環繞著切割石牆與古樸石板地面，別具風情。","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::prePostCruise_tw":"","modId":"0"},{"recordId":"91191","ITIDETAIL_DETAILTOUR::tourCode":"BFS-028","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName":"Hidden Gems Through Tradition & Dance","ITIDETAIL_DETAILTOUR::price":"N/A","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName_tw":"探索傳統與舞蹈的隱藏瑰寶","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::highlights_tw":"探索貝爾法斯特地標背後不為人知的故事，為您的旅程增添獨特的見解。 \r\r遊覽市政廳的歷史庭園，那裡的紀念花園緬懷著泰坦尼克號的遇難者。 \r\r靜賞和平牆，那些描繪著天主教徒與新教徒之間過去衝突的牆面，如今見証了著名的歷史和平協議——《好星期五協議》。 \r\r在獨特的文化中心，邊享用傳統愛爾蘭美食，邊欣賞一場引人入勝的愛爾蘭舞蹈表演。 ","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::prePostCruise_tw":"","modId":"0"},{"recordId":"91192","ITIDETAIL_DETAILTOUR::tourCode":"BFS-029","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName":"Behind the Scenes of Game of Thrones Territory","ITIDETAIL_DETAILTOUR::price":"N/A","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName_tw":"遊覽冰與火之歌的背後秘境體驗世代交織的壯麗景觀","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::highlights_tw":"欣賞如卡恩洛（Carnlough）、黑樹道（Dark Hedges）、格倫阿姆（Glenarm）、史提森珠寶工廠（Steenson's Jewelry Factory）及邓盧斯城堡（Dunluce Castle）等如詩如畫的絕美地點，這裡曾是《權力的遊戲》拍攝場景的所在地。 \r\r聆聽影視製作背後的故事，讓這些絕佳的風光更加引人入勝。 \r\r探索這些地標背後的歷史事件，這些故事早在《權力的遊戲》之前，便已使它們聲名遠播。","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::prePostCruise_tw":"","modId":"0"},{"recordId":"91193","ITIDETAIL_DETAILTOUR::tourCode":"BFS-090","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName":"Golf At Port Stewart With Annika Sorenstam","ITIDETAIL_DETAILTOUR::price":"N/A","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName_tw":"與安妮卡索連斯丹一起於波特斯圖爾特高爾夫盡享盛事","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::highlights_tw":"安妮卡·索倫斯坦的教練課程。 \r在愛爾蘭島上最具代表性的高爾夫球場之一揮桿。 \r在揮桿間，暢遊北愛爾蘭的壯麗風光，盡情欣賞那令人屏息的美景。 ","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::prePostCruise_tw":"","modId":"0"},{"recordId":"91194","ITIDETAIL_DETAILTOUR::tourCode":"BFS-091","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName":"Royal Belfast Golf Experience","ITIDETAIL_DETAILTOUR::price":"N/A","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName_tw":"皇家貝爾法斯特高爾夫體驗","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::highlights_tw":"體驗愛爾蘭最古老的高爾夫球場。 \r在貝爾法斯特郊外，享受美麗的公園景緻。 ","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::prePostCruise_tw":"","modId":"0"},{"recordId":"91195","ITIDETAIL_DETAILTOUR::tourCode":"BFS-002SG","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName":"Ards Peninsula & Grey Abbey - Small Group","ITIDETAIL_DETAILTOUR::price":"N/A","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName_tw":"阿茲半島與灰修道院 小型團體旅遊","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::highlights_tw":"在貝爾法斯特附近，沿著阿爾茲半島展開一段魔幻的海岸駕駛之旅，您將驚鴻一瞥到意想不到的鄉村風光。 \r沿途您會看到史多蒙特城堡，這座象徵著新共識的北愛爾蘭議會所在。 \r在一座喧嚣中的喧囂之地，探索12世紀修道院的迷人遺跡，坐落於一座喬治亞風格的莊園內。 \r穿越如畫村莊，您可在其中一處小鎮稍作停留，享受一杯香醇的愛爾蘭咖啡，並欣賞無與倫比的愛爾蘭海景。 ","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::prePostCruise_tw":"","modId":"0"},{"recordId":"91196","ITIDETAIL_DETAILTOUR::tourCode":"BFS-003","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName":"Panoramic Belfast","ITIDETAIL_DETAILTOUR::price":"N/A","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName_tw":"壯麗的貝爾法斯特全景如詩如畫令人陶醉","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::highlights_tw":"欣賞貝爾法斯特獨特的建築珍寶，隨著城市中心的全景駕車之旅悠然啟程。 \r\r在市政廳前稍作停留，拍下那座紀念泰坦尼克號的雕像，這艘偉大的航船正是在貝爾法斯特建造的。 \r\r細細探索互動展覽，了解泰坦尼克號的建造與啟航過程，讓歷史的脈搏在指尖流淌。 \r\r沿途欣賞牆面上以政治訊息為主題的壁畫，這些色彩斑斕的藝術品如同講述著宗教與文化之間的故事，分隔著新教徒和天主教徒的區域。 ","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::prePostCruise_tw":"","modId":"0"},{"recordId":"91197","ITIDETAIL_DETAILTOUR::tourCode":"BFS-003SG","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName":"Panoramic Belfast - Small Group","ITIDETAIL_DETAILTOUR::price":"N/A","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName_tw":"貴族團體遊覽全景貝爾法斯特","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::highlights_tw":"參加最多僅有16位客人的專屬小型團，讓您享受更親密而個性化的旅程體驗。 \r在城市中心的環繞駕駛之旅中，驚嘆於貝爾法斯特的建築瑰寶。 \r於市政廳停下腳步，拍攝紀念泰坦尼克號的雕塑，此艘豪華郵輪即是在貝爾法斯特建造的。 \r探索互動展覽，了解泰坦尼克號的建造與啟航歷程。 \r欣賞政治訊息的壁畫，這些作品畫在區分新教徒與天主教徒的牆面上，宛如城市故事的真實寫照。","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::prePostCruise_tw":"","modId":"0"},{"recordId":"91198","ITIDETAIL_DETAILTOUR::tourCode":"BFS-004","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName":"The Famous Pubs of Belfast","ITIDETAIL_DETAILTOUR::price":"N/A","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName_tw":"貝爾法斯特著名酒吧 濃厚的歷史與風情 讓您沉醉於品味之中","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::highlights_tw":"與您的導遊一同漫步於貝爾法斯特的晚間街道，這裡是數世代當地人走過的足跡。 \r在兩家精心挑選的歷史悠久的酒吧中，品味各自的「佳飲」兩杯，細細品嚐本地啤酒的完美拉酒。 \r體驗艾爾蘭人所稱的「craic」，享受那份簡單而純粹的生活樂趣，渴望與生俱來的激情，讓心靈得以釋放。","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::prePostCruise_tw":"","modId":"0"},{"recordId":"91199","ITIDETAIL_DETAILTOUR::tourCode":"BFS-004SG","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName":"The Famous Pubs of Belfast - Small Group","ITIDETAIL_DETAILTOUR::price":"N/A","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName_tw":"貝爾法斯特著名酒吧小團體之旅","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::highlights_tw":"伴隨著我們的指引，在貝爾法斯特的街道上漫步，體驗當地居民世代相傳的生活。 \r\r在兩間選擇的酒吧中，品味各自的美酒之選，享受兩杯“飲品”。 \r\r無論是口感細膩的當地啤酒，或是暖心的威士忌，甚至兩者皆可。 \r\r感受一下被愛爾蘭人稱為“craic”的簡單生活樂趣，與他們一同熱切追求這份珍貴的享受。","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::prePostCruise_tw":"","modId":"0"},{"recordId":"91200","ITIDETAIL_DETAILTOUR::tourCode":"BFS-005","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName":"Mount Stewart House and Gardens","ITIDETAIL_DETAILTOUR::price":"N/A","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName_tw":"史都華莊園與花園","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::highlights_tw":"享受一小時愉悅的駕車旅程，穿越北愛爾蘭的田園風光，前往一處壯麗的鄉村莊園。 \r在這裡，您將接受導覽，深入探索一座已經傳承了兩個世紀的家族宅邸，這裡曾款待過許多愛爾蘭的重要人物。 \r歷史在一系列親密的家族紀念品中重新鮮活起來，讓您感受到過去的時光。 \r漫步於廣闊的花園，探尋這片被提名為世界遺產的壯麗景觀，讓您的心靈與自然共鳴。","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::prePostCruise_tw":"","modId":"0"},{"recordId":"91201","ITIDETAIL_DETAILTOUR::tourCode":"BFS-008","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName":"Spectacular Giants' Causeway","ITIDETAIL_DETAILTOUR::price":"N/A","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName_tw":"壯麗的巨人堤道自然奇觀","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::highlights_tw":"探索巨人之路，這座地質奇觀實至名歸獲得世界遺產地位。 \r聆聽關於這條海岸線形成的傳說，並欣賞展示地質的精美展覽。 \r捕捉杜倫斯城堡的美麗瞬間，這裡曾是麥克唐奈家族的據點。","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::prePostCruise_tw":"","modId":"0"},{"recordId":"91202","ITIDETAIL_DETAILTOUR::tourCode":"BFS-026","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName":"Dublin On Your Own","ITIDETAIL_DETAILTOUR::price":"N/A","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName_tw":"都柏林獨享自遊體驗","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::highlights_tw":"以您的節奏獨自漫遊都柏林，盡享數小時的自在探險。 \r精準聚焦符合您興趣的景點，讓每分每秒都價值非凡。 \r無論是莊嚴宏偉的都柏林城堡，或是那些鮮為人知的秘境，都值得您細細品味。","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::prePostCruise_tw":"","modId":"0"},{"recordId":"91203","ITIDETAIL_DETAILTOUR::tourCode":"BFS-027","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName":"Panoramic Belfast & Titanic","ITIDETAIL_DETAILTOUR::price":"N/A","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName_tw":"貝爾法斯特全景與泰坦尼克尊榮體驗","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::highlights_tw":"悠享一場貝爾法斯特的全景巡禮，沿途飽覽城中最具代表性的地標。 \r感受19世紀的瑰寶，如市政廳、宏偉的歌劇院以及享譽盛名的女王大學。 \r漫步於泰坦尼克貝爾法斯特展館，其生動的展覽娓娓道出這艘傳奇郵輪的悲壯故事。","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::prePostCruise_tw":"","modId":"0"},{"recordId":"91204","ITIDETAIL_DETAILTOUR::tourCode":"BFS-2GT","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName":"Chef-Led Tour of Coastal Flavors of County Down","ITIDETAIL_DETAILTOUR::price":"N/A","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName_tw":"廚師帶領的鄉村風味之旅 體驗道恩郡的海岸美食","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::highlights_tw":"主廚帶領的旅程人數不超過18人，並且永遠由船上的廚藝講師引導。 \r與這位自學成才的當地名廚一同探索沿海的食材，這些食材正是當地美食的靈魂所在。 \r品嚐當地捕撈的鮮美蚌類與牡蠣，還有主廚獨家調製的海鮮濃湯，令人垂涎欲滴。 \r在壯麗的毛恩山脈的掩映下，感受令人驚嘆的海岸風光。 \r稍作停留，捕捉13世紀鄧德倫城堡殘跡的照片，時光似乎在此刻凝固。 ","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::prePostCruise_tw":"","modId":"0"},{"recordId":"91205","ITIDETAIL_DETAILTOUR::tourCode":"BFS-BB1","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName":"Behind the Design - Belfast","ITIDETAIL_DETAILTOUR::price":"N/A","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName_tw":"設計背後的故事 - 貝爾法斯特","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::highlights_tw":"準備探索兩座美輪美奐的現代建築，隨著一位知識淵博的導遊深入了解其內幕故事。 \r發掘貝爾法斯特最大的購物中心建設期間所挖掘出的珍貴遺跡。 \r沉浸於泰坦尼克號博物館融入海事文化影響的設計之中，並在館內細細品味各種展覽。 ","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::prePostCruise_tw":"","modId":"0"},{"recordId":"91206","ITIDETAIL_DETAILTOUR::tourCode":"BFS-GG1","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName":"Wetlands Centre At Castle Espie","ITIDETAIL_DETAILTOUR::price":"N/A","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName_tw":"卡斯特爾艾斯皮濕地中心大自然的奧秘在此綻放靈感之所與生態的饗宴","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::highlights_tw":"漫遊於被譽為復育典範的濕地，探索其可持續設計之美。 \r跟隨專業自然學家，細聽他對這片稀世植物與動物的生動描述。 \r目睹無數鳥類飛翔其間，這些珍禽異獸不約而同地被濕地多樣化的棲息環境所吸引。 ","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::prePostCruise_tw":"","modId":"0"},{"recordId":"91207","ITIDETAIL_DETAILTOUR::tourCode":"BFS-GL2","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName":"Belfast Food Trail","ITIDETAIL_DETAILTOUR::price":"N/A","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName_tw":"貝爾法斯特美食之旅 體驗當地風味與獨特佳餚","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::highlights_tw":"跟隨本地美食家在貝爾法斯特遊覽，品嚐各式經典佳餚。 \r造訪當地人頻繁光顧的市場、餐廳與咖啡館。 \r準備迎接口味的盛宴，品嚐貝爾法斯特的招牌美食，如鬆軟的貝爾法斯特麵包、香濃的綠色甘藍泥和傳統的波克蒂馬鈴薯煎餅。 ","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::prePostCruise_tw":"","modId":"0"},{"recordId":"91208","ITIDETAIL_DETAILTOUR::tourCode":"BFS-AC1","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName":"Accessible-Peace Wall & Titanic Exhibition","ITIDETAIL_DETAILTOUR::price":"N/A","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName_tw":"無障礙和平牆與泰坦尼克展覽","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::highlights_tw":"沿著北愛爾蘭首府的街道駕車遊覽，欣賞一座座迷人地標彷彿風景畫般接連映入眼簾。 \r探訪具有特殊意義的和平壁畫、庄嚴的議會大廈，以及氣勢宏偉的聖安妮大教堂。 \r深入泰坦尼克貝爾法斯特展覽館，細賞啟發心靈的珍貴展品與歷史故事。","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::prePostCruise_tw":"","modId":"0"},{"recordId":"91209","ITIDETAIL_DETAILTOUR::tourCode":"BFS-AC2","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName":"Accessible-Peace Wall & Titanic Exhibition","ITIDETAIL_DETAILTOUR::price":"N/A","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName_tw":"無障礙和平牆與泰坦尼克展覽","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::highlights_tw":"沿著北愛爾蘭首府的街道駕車巡遊，盡覽一座座地標風采。 \r目睹如和平牆、議會大廈與聖安妮大教堂等經典景致。 \r漫步於泰坦尼克號博物館中，細細品味那啟發心靈的展覽。","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::prePostCruise_tw":"","modId":"0"},{"recordId":"91210","ITIDETAIL_DETAILTOUR::tourCode":"BFS-PVT","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName":"Private Tour - Belfast, Northern Ireland","ITIDETAIL_DETAILTOUR::price":"N/A","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName_tw":"貝爾法斯特尊榮私享旅遊體驗","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::highlights_tw":"","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::prePostCruise_tw":"","modId":"0"},{"recordId":"91211","ITIDETAIL_DETAILTOUR::tourCode":"BFS-C04","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName":"Executive Collection Half Day Car","ITIDETAIL_DETAILTOUR::price":"N/A","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName_tw":"尊榮半日車輛接送服務","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::highlights_tw":"乘坐專屬於您派對的私人車輛，無拘無束，隨心所欲地探索。 \r按照您自己的行程，造訪您所選擇的各大景點。 \r以您最舒適的步調前行，享受每一刻的旅程。 \r在您的私人司機和導遊的悉心陪伴下，隨時獲得所需的協助與服務。 ","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::prePostCruise_tw":"","modId":"0"},{"recordId":"91212","ITIDETAIL_DETAILTOUR::tourCode":"BFS-C08","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName":"Executive Collection Full Day Car","ITIDETAIL_DETAILTOUR::price":"N/A","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName_tw":"高端全日專車服務奢華精緻隨心所欲尊享旅程","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::highlights_tw":"搭乘專屬於您的私人車輛，悠然自得地展開專屬行程，盡情探索您心儀的景點。 \r以您最舒適的步調深入體驗。 \r為您提供全方位服務的專業司機與導遊將隨時恭候，助您開啟一段獨特難忘的旅行。 ","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::prePostCruise_tw":"","modId":"0"},{"recordId":"91213","ITIDETAIL_DETAILTOUR::tourCode":"BFS-CM1","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName":"Capture the Moment - Belfast","ITIDETAIL_DETAILTOUR::price":"N/A","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName_tw":"捕捉貴族時光 貝爾法斯特","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::highlights_tw":"在貝爾法斯特最具攝影魅力的景點拍攝靚麗自拍， \r跟隨您的自拍導師的建議，確保每一張照片都能展現最佳效果。 \r在欣賞壯麗背景的同時，了解這些地點的歷史意義。 \r感受安妮大教堂與阿爾伯特紀念鐘的建築瑰寶之美。 \r在植物園的寧靜中放鬆心情， \r並在SS Normadic周圍自由探索，享受屬於您的悠閒時光。","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::prePostCruise_tw":"","modId":"0"},{"recordId":"91214","ITIDETAIL_DETAILTOUR::tourCode":"BFS-M04","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName":"Executive Collection Half Day Minibus","ITIDETAIL_DETAILTOUR::price":"N/A","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName_tw":"尊榮半日迷你巴士服務","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::highlights_tw":"乘坐專屬於您一行的私人車輛，隨心所欲地探索您的旅程。 \r根據您的喜好，一路暢遊，感受每個景點的獨特魅力。 \r以最舒適的步伐，悠然自得地享受旅途的美好。 \r依靠專業的私人司機和導遊，讓您無需分心，盡情沉浸於每個難忘的瞬間。 ","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::prePostCruise_tw":"","modId":"0"},{"recordId":"91215","ITIDETAIL_DETAILTOUR::tourCode":"BFS-M04A","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName":"Executive Collection Half Day Minibus","ITIDETAIL_DETAILTOUR::price":"N/A","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName_tw":"高端迷你巴士半日專屬行程","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::highlights_tw":"乘坐專屬於您的私人車輛，隨心所欲地探索。 \r遵循您自己的行程，隨意選擇心儀的景點。 \r以最舒適的步伐暢遊每個角落。 \r由您的專屬駕駛和導遊全程提供貼心協助，為您打造難忘的旅遊體驗。 ","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::prePostCruise_tw":"","modId":"0"},{"recordId":"91216","ITIDETAIL_DETAILTOUR::tourCode":"BFS-M08","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName":"Executive Collection Full Day Minibus","ITIDETAIL_DETAILTOUR::price":"N/A","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName_tw":"高端專車全日旅遊巴士服務","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::highlights_tw":"專屬於您一行的私家車，讓您隨心所欲地旅行。 \r隨您喜好自由安排行程，盡情探索心儀的景點。 \r按照最舒適的步伐，悠然自在地前行。 \r依賴我們的專業司機與導遊，隨時為您提供全方位的貼心協助。 ","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::prePostCruise_tw":"","modId":"0"},{"recordId":"91217","ITIDETAIL_DETAILTOUR::tourCode":"BFS-M08A","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName":"Executive Collection Full Day Minibus","ITIDETAIL_DETAILTOUR::price":"N/A","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName_tw":"高端全日小巴服務精緻舒適旅遊體驗","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::highlights_tw":"乘坐專屬於您的私人車輛，隨心所欲，專屬於您的行程。 \r選擇您心儀的景點，隨時調整遊覽步伐，盡情享受舒適的自由。 \r在私人司機及專業導遊的陪伴下，隨時獲得貼心的協助與建議。","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::prePostCruise_tw":"","modId":"0"},{"recordId":"91218","ITIDETAIL_DETAILTOUR::tourCode":"BFS-STT","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName":"Shuttles to Town","ITIDETAIL_DETAILTOUR::price":"N/A","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName_tw":"接駁班車至市區","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::highlights_tw":"","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::prePostCruise_tw":"","modId":"0"},{"recordId":"91219","ITIDETAIL_DETAILTOUR::tourCode":"BFS-V04","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName":"Executive Collection Half Day Van","ITIDETAIL_DETAILTOUR::price":"N/A","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName_tw":"高端執行套票半日專車服務","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::highlights_tw":"乘坐專屬於您一行的私人車輛， \r隨心所欲地安排行程， \r只前往您所選擇的景點。 \r以最舒適的步伐悠然前行， \r由您的專業司機和旅遊導覽全程陪伴， \r提供您最貼心的協助。 ","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::prePostCruise_tw":"","modId":"0"},{"recordId":"91220","ITIDETAIL_DETAILTOUR::tourCode":"BFS-V08","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName":"Executive Collection Full Day Van","ITIDETAIL_DETAILTOUR::price":"N/A","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName_tw":"尊榮全日專車服務","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::highlights_tw":"搭乘專屬於您一行的私人車輛，隨心所欲地追隨您自己的旅遊計劃，盡情徜徉於您所選擇的各大景點。 \r無論您想以何種舒適的步調前進，全由您掌控。 \r由專業的私人駕駛及導遊提供全方位的協助，讓您的每一刻旅程都充滿無限可能與尊榮享受。","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::prePostCruise_tw":"","modId":"0"}]},"recordId":"4210","modId":"25","portalDataInfo":[{"portalObjectName":"pt_tour","database":"T1","table":"ITIDETAIL_DETAILTOUR","foundCount":40,"returnedCount":40}]},{"fieldData":{"ship":"SEVEN SEAS GRANDEUR","voy_length":12,"date":"6/26/2026 12:00:00 AM","day_of_cruise":11,"sequence":"","day_of_week":"Friday","port_code":"DLG","cntry_code":"IE","port_name":"DUN LAOGHAIRE","arrival":"700:00:00","departure":"1900:00:00","type":"ANCHOR","mktcode":"WEU","market_descr":"WESTERN EUROPE","supermkt":"BNE","Supermarket_Descr":"BALTIC/NORTH EUROPE","cruise":"GRA260616","alert":"","crawlDate":"","tours":23,"g_newTourCode":"","tourCode前三碼":"DLG","tourKind":"excursion","t_selectedTour":"","ITIDETAIL_PORT::description_tw":"都柏林，這個成立於1592年的聯合國教科文組織文學之城，是愛爾蘭的首都，奧斯卡·王爾德、詹姆斯·喬伊斯和喬治·伯納德·蕭的故鄉。城市的文化氛圍生動而國際化，步行即可遍覽迷人景點。中世紀的城堡與大教堂，搭配18世紀的優雅喬治式建築，記錄著這座城市的豐富歷史。航行於傳奇的利菲河上，饱覽著名的哈佩尼橋與古典的海關大樓。漫遊三一學院的建築奇觀，探訪文化區的坦普爾酒吧，欣賞聖帕特里克大教堂和基督教堂等古老殿堂，最後在溫馨的酒吧裡品味一杯完美的啤酒，沉浸在都柏林的浪漫氛圍中。","ITIDETAIL_PORT::picture_url":"https://www.rssc.com/sites/default/files/Dublin_416x700_Desktop1.jpg","ITIDETAIL_PORT::picture_url_mobile":"https://www.rssc.com/sites/default/files/Dublin_768x450_Mobile1.jpg","ITIDETAIL_PORT::port_tw":"敦洛赫爾港","ITIDETAIL_PORT::country_tw":"愛爾蘭","ITIDETAIL_PORT::country_code":"IE","description_tw":"","JSON_爬蟲":"[{\"code\":\"DLG-001\",\"price\":\"N/A\"},{\"code\":\"DLG-002\",\"price\":\"N/A\"},{\"code\":\"DLG-003\",\"price\":\"N/A\"},{\"code\":\"DLG-004\",\"price\":\"N/A\"},{\"code\":\"DLG-005\",\"price\":\"N/A\"},{\"code\":\"DLG-006\",\"price\":\"N/A\"},{\"code\":\"DLG-007\",\"price\":\"N/A\"},{\"code\":\"DLG-009\",\"price\":\"N/A\"},{\"code\":\"DLG-011\",\"price\":\"N/A\"},{\"code\":\"DLG-004SG\",\"price\":\"N/A\"},{\"code\":\"DLG-008\",\"price\":\"N/A\"},{\"code\":\"DLG-AC1\",\"price\":\"N/A\"},{\"code\":\"DLG-AC2\",\"price\":\"N/A\"},{\"code\":\"DLG-PVT\",\"price\":\"N/A\"},{\"code\":\"DLG-C04\",\"price\":\"N/A\"},{\"code\":\"DLG-C08\",\"price\":\"N/A\"},{\"code\":\"DLG-M04\",\"price\":\"N/A\"},{\"code\":\"DLG-M04A\",\"price\":\"N/A\"},{\"code\":\"DLG-M08\",\"price\":\"N/A\"},{\"code\":\"DLG-M08A\",\"price\":\"N/A\"},{\"code\":\"DLG-STT\",\"price\":\"N/A\"},{\"code\":\"DLG-V04\",\"price\":\"N/A\"},{\"code\":\"DLG-V08\",\"price\":\"N/A\"}]","port_name_chinese":"鄧萊里","country_name_tw":""},"portalData":{"pt_tour":[{"recordId":"38927","ITIDETAIL_DETAILTOUR::tourCode":"DLG-001","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName":"Baking Demo At Ballyknocken","ITIDETAIL_DETAILTOUR::price":"N/A","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName_tw":"Ballyknocken 高端烘焙示範活動","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::highlights_tw":"穿越風景如畫的威克洛郡鄉村，抵達阿什福德村，這裡便是著名的巴利克諾肯鄉村屋與烹飪學校的據點。 \r受到備受推崇的店主兼主廚凱瑟琳·福爾維奮鬥的熱情款待，然後在此享受一場為期一小時的愛爾蘭烘焙示範。 \r學習凱瑟琳獨家的技巧，製作出完美的鬆餅和蘇打麵包，並獲得一份可帶回家的食譜。 \r品嚐她專業技藝的美味印證：新鮮出爐的鬆餅搭配自製果醬與咖啡。 \r漫遊巴利克諾肯的廣大香草園，並造訪維多利亞風格的住宿設施，讓您心靈得到平靜與放鬆。","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::prePostCruise_tw":"","modId":"0"},{"recordId":"38928","ITIDETAIL_DETAILTOUR::tourCode":"DLG-002","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName":"Powerscourt Gardens and Shopping","ITIDETAIL_DETAILTOUR::price":"N/A","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName_tw":"波士頓莊園花園與購物區","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::highlights_tw":"穿越激動人心的威克洛郡鄉村，造訪著名的鮑威斯法院莊園與花園。 \r探索這片國際知名的47英畝莊園花園，其設計始於1731年。 \r漫步於意大利風格的台地花園，欣賞豐富的雕像， \r發現日本花園中的秘密洞穴，進入圍牆花園， \r甚至還可以參觀可愛的家庭寵物墓園。 \r在鮑威斯法院的商店中瀏覽，欣賞獨特環境中的精緻愛爾蘭商品。 \r作為選項，您可以在露台咖啡廳中稍作放鬆，品嚐現做的新鮮美食或香醇咖啡。 ","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::prePostCruise_tw":"","modId":"0"},{"recordId":"38929","ITIDETAIL_DETAILTOUR::tourCode":"DLG-003","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName":"River Cruise & Dublin Sights","ITIDETAIL_DETAILTOUR::price":"N/A","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName_tw":"河遊與都柏林景觀的奢華體驗","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::highlights_tw":"在利菲河上巡遊，漫遊於都柏林的街頭，讓自己沉浸於這座歐洲最生機勃勃城市之一的魅力之中。 \r沿著河流觀賞標誌性的景點，如半便橋、雄偉的海關大樓以及奧利佛·克倫威爾於1649年登陸的歷史地點。 \r乘坐巴士，您還將造訪喬納森·斯威夫特曾經講道的教堂，著名的梅里昂廣場與費茲威廉廣場，以及佔地1,750英畝的菲尼克斯公園，這是歐洲最大的封閉城市綠地。 \r在當地導遊豐富的知識及生動的講解中，您將邂逅數十處歷史地標，讓歷史遺跡與現今的都柏林相得益彰。","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::prePostCruise_tw":"","modId":"0"},{"recordId":"38930","ITIDETAIL_DETAILTOUR::tourCode":"DLG-004","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName":"Dublin Highlights","ITIDETAIL_DETAILTOUR::price":"N/A","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName_tw":"都柏林精華 遊歷悠久歷史與現代風華 體驗文化藝術和美食饗宴","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::highlights_tw":"乘坐全景巴士遊覽都柏林的街道與廣場，經過許多著名地標。 \r探索分隔城市的萊菲河兩岸，這兩側各有其迷人之處。 \r造訪擁有800年歷史的聖帕特里克大教堂，親眼目睹名作家與散文家喬納森·斯威夫特在18世紀擔任院長期間曾於此講道的講壇。","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::prePostCruise_tw":"","modId":"0"},{"recordId":"38931","ITIDETAIL_DETAILTOUR::tourCode":"DLG-005","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName":"A Taste of Dublin: the Guinness Experience","ITIDETAIL_DETAILTOUR::price":"N/A","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName_tw":"都柏林風味：健力士啤酒體驗","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::highlights_tw":"乘坐全景巴士漫遊都柏林的街道與廣場，經過一些最知名的地標，前往當地最美味的目的地。 \r抵達吉尼斯博物館，隨後您將享受這座巨型啤酒杯形狀的聖殿，見證全球熱愛的黑啤傳奇。 \r深入了解這家全球最著名釀酒廠的故事，以及如何正確地倒酒和品味吉尼斯。 \r在屋頂的重力酒吧，品嚐一杯新鮮的吉尼斯，俯瞰驚人的美景。 \r沿途還會欣賞到喬治亞風格的梅里昂廣場、三一學院、聖帕特里克大教堂以及都柏林城堡等必看景點。","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::prePostCruise_tw":"","modId":"0"},{"recordId":"38932","ITIDETAIL_DETAILTOUR::tourCode":"DLG-006","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName":"Summertime Drive Through Ireland's Countryside","ITIDETAIL_DETAILTOUR::price":"N/A","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName_tw":"夏季駕遊愛爾蘭田園風光","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::highlights_tw":"沉浸在威克洛郡如詩如畫的田園美景中，盡情探索兩個最引人注目的地方。 \r\r享受一次深入的導覽，探索全球知名的格倫達洛赫早期基督教修道院和學習中心，該地成立於6世紀，四周環繞著壯麗的山脈和山谷。 \r\r欣賞矗立超過一千年的歐洲圓塔建築的典範之一。 \r\r在波爾斯科特莊園的50英畝國際著名花園中漫遊，感受自然的瑰麗與恬靜。 \r\r隨後，前往波爾斯科特商店，探索獨特的愛爾蘭精緻商品，融入無與倫比的購物氛圍。 \r\r在旅程中享受早晨咖啡，並在當地的酒店或餐廳品味提供的午餐。","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::prePostCruise_tw":"","modId":"0"},{"recordId":"38933","ITIDETAIL_DETAILTOUR::tourCode":"DLG-007","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName":"Panoramic Dublin & Irish Coffee","ITIDETAIL_DETAILTOUR::price":"N/A","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName_tw":"全景都柏林與愛爾蘭咖啡","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::highlights_tw":"悠然坐下，享受一段穿越都柏林歷史洪流的巴士之旅。 \r在這趟旅程中，您將欣賞到諸多重要地標，如聖帕特里克大教堂、萊因斯特議會大廈與四法院。 \r最後，讓我們在傳統酒吧，品味一杯令人心神放鬆的愛爾蘭咖啡，為這段旅程劃下圓滿句點。","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::prePostCruise_tw":"","modId":"0"},{"recordId":"38934","ITIDETAIL_DETAILTOUR::tourCode":"DLG-009","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName":"Teeling Whiskey & the Spirit of Dublin","ITIDETAIL_DETAILTOUR::price":"N/A","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName_tw":"蒂靈威士忌與都柏林的靈魂相融 卓越品味 旅程精華","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::highlights_tw":"遊覽蒂靈威士忌釀酒廠，這是都柏林125年來首座全新開設的釀酒廠。 \r品嚐一系列反映蒂靈獨特釀造工藝的愛爾蘭威士忌。 \r享受全景巡禮，俯瞰都柏林最具標誌性的地標，讓您沉浸於這座城市的歷史與文化之美。","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::prePostCruise_tw":"","modId":"0"},{"recordId":"38935","ITIDETAIL_DETAILTOUR::tourCode":"DLG-011","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName":"Dublin On Your Own","ITIDETAIL_DETAILTOUR::price":"N/A","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName_tw":"獨自漫遊都柏林體驗獨特魅力享受城市風情","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::highlights_tw":"獨自探索都柏林，享受2.5小時的悠閒時光，以自己的節奏深入探索。\r\r充分利用這段時間，專注於最契合您興趣的景點。\r\r漫遊於都柏林城堡的歷史長河，或是詢問當地人的建議，發掘一些不為人知的隱秘寶地。\r\r讓這段旅程成為您心中難以忘懷的回憶，彷彿置身於一幅美麗的畫卷之中。","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::prePostCruise_tw":"","modId":"0"},{"recordId":"38936","ITIDETAIL_DETAILTOUR::tourCode":"DLG-004SG","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName":"Dublin Highlights - Small Group","ITIDETAIL_DETAILTOUR::price":"N/A","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName_tw":"都柏林精華小團體旅遊","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::highlights_tw":"乘坐全景巴士巡遊都柏林的街道與廣場，欣賞城市眾多著名地標的壯麗景觀。 \r漫遊於利費河兩岸，探索這座城市的魅力四溢的兩個面向。 \r造訪歷史悠久的聖帕特里克大教堂，這座已有800年歷史的瑰寶不僅是宗教的聖地，更承載著文學的傳承。 \r在這裡，曾經的名作家與散文家喬納森·史威夫特在18世紀擔任主任牧師期間，以聖壇為舞台，傳遞他靈魂深處的思想與情感。","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::prePostCruise_tw":"","modId":"0"},{"recordId":"38937","ITIDETAIL_DETAILTOUR::tourCode":"DLG-008","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName":"Hop On Hop Off Dublin W/Transfer","ITIDETAIL_DETAILTOUR::price":"N/A","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName_tw":"都柏林隨上隨下觀光巴士連接接送服務","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::highlights_tw":"• 在都柏林乘坐巴士，隨意停靠您所愛的景點。 \r• 在每個景點停留您所喜好的時間，深入體驗其精髓。 \r• 隨時可以再次搭乘巴士，前往另一個迷人的目的地。 \r• 利用提供的路線地圖和耳機，輕鬆規劃您在城市中的探索之旅。 ","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::prePostCruise_tw":"","modId":"0"},{"recordId":"38938","ITIDETAIL_DETAILTOUR::tourCode":"DLG-AC1","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName":"Accessible-Dublin & Grafton Street","ITIDETAIL_DETAILTOUR::price":"N/A","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName_tw":"無障礙都柏林格拉夫頓街高端旅行體驗","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::highlights_tw":"盡情享受一段壯闊的都柏林環城之旅，並於聖帕特里克大教堂前留影，捕捉歷史的永恆風華。 \r探訪藏於都柏林聖三一學院的無價瑰寶——《凱爾經》，這部珍貴的九世紀手稿，見證古老文明的智慧與藝術。 \r隨後，自由漫步於充滿魅力的葛拉夫頓街，這裡匯聚精緻精品與雅致咖啡館，是品味生活與文化的理想之地。","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::prePostCruise_tw":"","modId":"0"},{"recordId":"38939","ITIDETAIL_DETAILTOUR::tourCode":"DLG-AC2","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName":"Accessible-Dublin & Grafton Street","ITIDETAIL_DETAILTOUR::price":"N/A","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName_tw":"無障礙都柏林格拉夫頓街奢華旅遊體驗","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::highlights_tw":"悠遊於都柏林的全景車程中，駐足聖派翠克大教堂，捕捉令人屏息的美景。 \r參觀珍貴絕倫的《凱爾經》，這部九世紀的手稿現藏於崇高的崔尼提學院。 \r隨後漫步於格拉夫頓街，這片匯聚精品店與咖啡館的迷人區域，盡享自由時光。","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::prePostCruise_tw":"","modId":"0"},{"recordId":"38940","ITIDETAIL_DETAILTOUR::tourCode":"DLG-PVT","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName":"Private Tour - Dun Laoghaire, Ireland","ITIDETAIL_DETAILTOUR::price":"N/A","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName_tw":"私人專屬導覽漫遊都柏林郊區卓拉里風情","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::highlights_tw":"","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::prePostCruise_tw":"","modId":"0"},{"recordId":"38941","ITIDETAIL_DETAILTOUR::tourCode":"DLG-C04","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName":"Executive Collection Half Day Car","ITIDETAIL_DETAILTOUR::price":"N/A","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName_tw":"高端行政半日豪華車服務","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::highlights_tw":"搭乘專屬於您的私人車輛，隨心而行。 \r您可以自由規劃自己的行程，盡情探索您所選擇的各大景點。 \r隨著您舒適的步調前進，沉浸在旅程的每一刻。 \r專業的司機及導遊將為您提供全方位的協助，讓您的旅行體驗更加無憂無慮。","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::prePostCruise_tw":"","modId":"0"},{"recordId":"38942","ITIDETAIL_DETAILTOUR::tourCode":"DLG-C08","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName":"Executive Collection Full Day Car","ITIDETAIL_DETAILTOUR::price":"N/A","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName_tw":"高端全日專車服務 讓您尊享奢華旅程","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::highlights_tw":"乘坐專屬於您的私人車輛，享受無與倫比的私密旅程。 \r隨心所欲，規劃您的行程，探索所選擇的景點。 \r以您最舒適的步調悠然前行。 \r全程依賴專業的駕駛與導遊，隨時提供全方位的協助。","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::prePostCruise_tw":"","modId":"0"},{"recordId":"38943","ITIDETAIL_DETAILTOUR::tourCode":"DLG-M04","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName":"Executive Collection Half Day Minibus","ITIDETAIL_DETAILTOUR::price":"N/A","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName_tw":"尊爵半日包車豪華小巴服務","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::highlights_tw":"專屬您的私人座駕，僅為您的旅伴預留。 \r隨心安排行程，暢遊您心儀的景點。 \r以最舒適的步調悠然前行。 \r全程由您的專屬司機與導遊貼心協助，讓旅程無憂無慮。","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::prePostCruise_tw":"","modId":"0"},{"recordId":"38944","ITIDETAIL_DETAILTOUR::tourCode":"DLG-M04A","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName":"Executive Collection Half Day Minibus","ITIDETAIL_DETAILTOUR::price":"N/A","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName_tw":"尊爵半日商務迷你巴士接送服務","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::highlights_tw":"尊榮私家車專屬您的旅程， \r隨心所欲規劃專屬行程，盡訪您心之嚮往景點。 \r自在悠然，步調由您掌握，盡享舒適愜意旅程。 \r專業司機與貼心導遊隨行，悉心協助每一步， \r締造尊貴無憂的極致旅遊體驗。","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::prePostCruise_tw":"","modId":"0"},{"recordId":"38945","ITIDETAIL_DETAILTOUR::tourCode":"DLG-M08","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName":"Executive Collection Full Day Minibus","ITIDETAIL_DETAILTOUR::price":"N/A","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName_tw":"行政尊榮全天包車接送服務","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::highlights_tw":"乘坐專屬於您團隊的私人座駕。 \r依照您的行程規劃，盡情探索您心儀的景點。 \r隨心所欲，享受最舒適自在的旅程節奏。 \r全程由您的專屬司機與導遊貼心協助，讓旅程無比輕鬆愉悅。","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::prePostCruise_tw":"","modId":"0"},{"recordId":"38946","ITIDETAIL_DETAILTOUR::tourCode":"DLG-M08A","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName":"Executive Collection Full Day Minibus","ITIDETAIL_DETAILTOUR::price":"N/A","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName_tw":"豪華舒適全天小巴接送服務","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::highlights_tw":"專屬您的私人座駕，隨行僅限您的尊貴旅伴。 \r自由掌握旅程節奏，盡情造訪由您親自挑選的每一處景點。 \r隨心所欲，從容自在，享受最適合您的悠閒步調。 \r全程配備專業司機與私人導遊，貼心協助您的每一需要。","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::prePostCruise_tw":"","modId":"0"},{"recordId":"38947","ITIDETAIL_DETAILTOUR::tourCode":"DLG-STT","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName":"Shuttles to Town","ITIDETAIL_DETAILTOUR::price":"N/A","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName_tw":"通往城鎮的接駁服務","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::highlights_tw":"","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::prePostCruise_tw":"","modId":"0"},{"recordId":"38948","ITIDETAIL_DETAILTOUR::tourCode":"DLG-V04","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName":"Executive Collection Half Day Van","ITIDETAIL_DETAILTOUR::price":"N/A","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName_tw":"高端遊覽專車半日行程","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::highlights_tw":"搭乘專屬於您的私家車輛，專為您的旅程而定制。 \r隨心所欲地規劃行程，盡情探索您所嚮往的景點。 \r按照最舒適的節奏前行，享受旅程的每一刻。 \r隨時依靠您的專業駕駛及導遊提供的周到協助。 ","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::prePostCruise_tw":"","modId":"0"},{"recordId":"38949","ITIDETAIL_DETAILTOUR::tourCode":"DLG-V08","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName":"Executive Collection Full Day Van","ITIDETAIL_DETAILTOUR::price":"N/A","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::tourName_tw":"高端行政商務全日專車服務","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::highlights_tw":"乘坐專屬於您的私人車輛，無需他人打擾。 \r隨心所欲地按照自己的行程，盡情探索您心儀的景點。 \r不必急躁，以您最舒適的步調悠然前行。 \r專業的司機和導遊始終在側，隨時為您提供貼心的協助。","ITIDETAIL_DETAILTOUR_SSTOUR::prePostCruise_tw":"","modId":"0"}]},"recordId":"4211","modId":"19","portalDataInfo":[{"portalObjectName":"pt_tour","database":"T1","table":"ITIDETAIL_DETAILTOUR","foundCount":23,"returnedCount":23}]},{"fieldData":{"ship":"SEVEN SEAS GRANDEUR","voy_length":12,"date":"6/27/2026 12:00:00 AM","day_of_cruise":12,"sequence":"","day_of_week":"Saturday","port_code":"ASE","cntry_code":"","port_name":"CRUISING THE CELTIC SEA","arrival":"","departure":"","type":"SCENIC","mktcode":"WEU","market_descr":"WESTERN EUROPE","supermkt":"BNE","Supermarket_Descr":"BALTIC/NORTH EUROPE","cruise":"GRA260616","alert":"","crawlDate":"","tours":0,"g_newTourCode":"","tourCode前三碼":"ASE","tourKind":"excursion","t_selectedTour":"","ITIDETAIL_PORT::description_tw":"","ITIDETAIL_PORT::picture_url":"https://www.rssc.com/sites/default/files/GRA_DeckPlans_Boutiques_1920x1125.png","ITIDETAIL_PORT::picture_url_mobile":"https://www.rssc.com/sites/default/files/GRA_DeckPlans_Boutiques_1920x1125.png","ITIDETAIL_PORT::port_tw":"凱爾特海巡航","ITIDETAIL_PORT::country_tw":"","ITIDETAIL_PORT::country_code":"","description_tw":"在清晨的薄霧中，麗晶七海郵輪的SEVEN SEAS GRANDEUR緩緩出發，從都拉豪港駛向倫敦南安普頓。在蔚藍的凱爾特海上，您將目睹壯觀的海岸線與群山起伏，伴隨著海鳥的低鳴，時間在此凝固。郵輪上，您可盡情享受無微不至的服務，豪華餐廳提供精緻佳餚，無限的休閒設施讓您徹底放鬆。每一刻，都是優雅與奢華的完美交融，期待您一同體驗這段獨特的巡航旅程。","JSON_爬蟲":"","port_name_chinese":"凱爾特海巡航","country_name_tw":""},"portalData":{"pt_tour":[]},"recordId":"4212","modId":"23","portalDataInfo":[{"portalObjectName":"pt_tour","database":"T1","table":"ITIDETAIL_DETAILTOUR","foundCount":0,"returnedCount":0}]},{"fieldData":{"ship":"SEVEN SEAS GRANDEUR","voy_length":12,"date":"6/28/2026 12:00:00 AM","day_of_cruise":13,"sequence":"","day_of_week":"Sunday","port_code":"SOU","cntry_code":"GB","port_name":"LONDON (SOUTHAMPTON)","arrival":"700:00:00","departure":"1700:00:00","type":"DOCK","mktcode":"WEU","market_descr":"WESTERN EUROPE","supermkt":"BNE","Supermarket_Descr":"BALTIC/NORTH EUROPE","cruise":"GRA260616","alert":"","crawlDate":"","tours":0,"g_newTourCode":"","tourCode前三碼":"SOU","tourKind":"post-cruise","t_selectedTour":"","ITIDETAIL_PORT::description_tw":"南安普敦是英格蘭南部最大的城市和港口，擁有迷人的歷史古道。您可以在古老的城鎮中漫步，欣賞中世紀城牆和都鐸風格的建築；或在皇家維多利亞郊野公園內悠閒散步，這裡曾是佛羅倫斯·南丁格爾工作的軍醫院，風景優美，濱水而建。沿著市鎮碼頭漫遊，您將感受到這座城市的航海歷史，這裡有繁華的碼頭和熱鬧的酒吧餐廳，還是泰坦尼克號和五月花號啟航的地方。來南安普敦，體驗浪漫的海岸之旅，讓心靈沉浸在歷史的浪潮中！","ITIDETAIL_PORT::picture_url":"https://www.rssc.com/sites/default/files/LondonSouthampton_416x700_Desktop1.jpg","ITIDETAIL_PORT::picture_url_mobile":"https://www.rssc.com/sites/default/files/LondonSouthampton_768x450_Mobile1.jpg","ITIDETAIL_PORT::port_tw":"南安普敦港","ITIDETAIL_PORT::country_tw":"英國","ITIDETAIL_PORT::country_code":"GB","description_tw":"","JSON_爬蟲":"N/A","port_name_chinese":"倫敦（南安普敦）","country_name_tw":""},"portalData":{"pt_tour":[]},"recordId":"4213","modId":"25","portalDataInfo":[{"portalObjectName":"pt_tour","database":"T1","table":"ITIDETAIL_DETAILTOUR","foundCount":0,"returnedCount":0}]}]